Let Some Air In

Deja entrar un poco de aire

Let Some Air In

Hey, chica, aquí hay una pequeña canción para tiHey there, girl, here's a little song for you
Ten en cuenta que son solo mis palabrasKeep in mind that it's only my words
Quiero contarte un poco sobre míI want to tell you a little bit about me

Una vez estuve perdido, alejado del centroI was once lost, gone from the centre
No podía decir en qué dirección ibaCouldn't tell what direction I was going in
Seguí las señales de la promesa de otro hombreFollowed the signs of another man's promise
Sí, la promesa de otro hombreYeah, another man's promise

Oh, me volví hacia afuera en busca de respuestasOh, I turned to the outside for answers
Pero sabía que solo podía encontrarlas dentro de míBut I knew I could only find within
Y la pregunta creció como un cáncerAnd the question grew like a cancer
Haciendo que mi mente y mi cuerpo se debilitaranMaking my mind and my body limp

Desearía que hubiera una salida traseraI wish there was a backway out
¡Desearía que hubiera una salida trasera!I wish there was a backway out!

Me volteo al espejo para encontrarmeI turn to the mirror to find me
Luego cierro los ojos de nuevoThen close my eyes again
Después abro la ventana detrás de míThen I open the window behind me
Y dejo entrar un poco de aireAnd let some air in

Aguanté la respiración mientras nadaba hacia la superficieHeld my breath as I swam to the surface
Cuanto más subía, más fuerte era la corrienteThe higher I got, the stronger the current
Tenía tanto miedo de ahogarmeI was so afraid that I'd drown
Mientras lentamente volvía a hundirmeAs I was slowly sinking back down

Miré al cielo en busca de respuestasI looked to the sky for the answers
Que sabía que solo podía encontrar dentro de míThat I knew I could only find within
Y puse todas mis esperanzas en el mañanaAnd I put all my hopes in tomorrow
Ya que no sabía por dónde empezarAs I didn't know where to begin

Desearía que hubiera una salida traseraI wish there was a backway out
¡Desearía que hubiera una salida trasera!I wish there was a backway out!

Me volteo al espejo (¡oh!) para encontrarme (encontrarme)I turned to the mirror (oh!) to find me (find me)
Luego cierro los ojos de nuevo (cerrar los ojos de nuevo)Then close my eyes again (close my eyes again)
Después abro la ventana (¡sí!) detrás de mí (detrás de mí)Then I open the window (yeah!) behind me (behind me)
Y dejo entrar un poco de aireAnd let some air in

Oh, deja entrar un poco de aire (deja entrar un poco de aire)Oh, let some air in (let some air in)
Sí (deja entrar un poco de aire), sí (deja entrar un poco de aire)Yeah (let some air in), yeah (let some air in)
Tengo que dejar entrar un poco de aire, sí (deja entrar un poco de aire)Gotta let some air in, yeah (let some air in
Deja entrar un poco de aire, deja entrar un poco de aireLet some air in, let some air in)

Oh, me volví hacia afuera en busca de respuestasOh, I turned to the outside for answers
Que sabía que solo podía encontrar dentro de míThat I knew I could only find within
Y la pregunta creció como un cáncerAnd the question grew like a cancer
Haciendo que mi mente y mi cuerpo se debilitaranMaking my mind and my body limp

Desearía que hubiera una salida traseraI wish there was a backway out
¡Desearía que hubiera una salida trasera!Wish there was a backway out!

Me volteo al espejo (espejo) para encontrarme (encontrarme)I turned to the mirror (mirror) to find me (find me)
Luego cierro los ojos de nuevo (cerrar los ojos, sí)Then close my eyes again (close my eyes, yeah)
Después abro la ventana (¡sí!) detrás de mí (detrás de mí)Then I open the window (yeah!) behind me (behind me)
Y dejo entrar un poco de aireAnd let some air in

Me volteo al espejo (al espejo) para encontrarme (encontrarme)I turned to the mirror (the mirror) to find me (find me)
Luego cierro los ojos de nuevo (tengo que cerrar los ojos)Then close my eyes again (gotta close my eyes)
Después abro la ventana (¡oh!) detrás de mí (detrás de mí)Then I open the window (oh!) behind me (behind me)
Y dejo entrar un poco de aireAnd let some air in

(Deja entrar un poco de aire, deja entrar un poco de aire(Let some air in, let some air in
Deja entrar un poco de aire, deja entrar un poco de aireLet some air in, let some air in
Deja entrar un poco de aire, deja entrar un poco de aireLet some air in, let some air in

Deja entrar un poco de aire, deja entrar un poco de aire)Let some air in, let some air in)

Tengo que dejar entrar un poco de aire, aireGotta let some air, air
Sí, heyYeah, hey
Tengo que dejar entrar un poco de aire, aireGotta let some air, air
Sí, síYeah, yeah

Mmm-mmmMmm-mmm