C'est Encore Possible

Es ist noch möglich

C'est Encore Possible

Es ist noch möglich, den vergangenen Ruhm zu lebenC’est encore possible de vivre la gloire passée
Kraft und Leben aus dem verborgenen Manna zurückzugewinnenDe reprendre force et vie dans la Manne cachée
Es ist möglich, die zerbrochene Liebe erblühen zu sehenC’est possible de voir fleurir l’amour cassé
Und die Wunden unserer Herzen, die getrocknet sind, zu betrachtenEt voir les blessures de nos cœurs séchées
Es ist noch möglichC’est encore possible

Es ist möglich, die gebrochene Freude wiederzufindenC’est possible de retrouver la joie brisée
Die Scham zu vergessen, das Leiden der verletzten RechteD’oublier la honte, les souffrances des droits lésés
Den Genuss eines so lange gesuchten Glücks zu lebenVivre le plaisir d’un bonheur tant recherché
Und sich an den Wundern zu erfreuen, von denen man lange geträumt hatEt jouir des merveilles longtemps rêvées
Es ist noch möglichC’est encore possible

Es ist noch möglich, alles neu zu machenC’est encore possible de tout refaire
Und schöne Tage voller Ruhm kommen zu sehenEt de voir venir des beaux jours pleins de gloire
Eine neue Seite in Farben der Hoffnung zu schreibenD’écrire une nouvelle page en couleur d’espoirs
Es ist möglich, neu zu geborenC’est possible de renaître

Es ist noch möglich, darüber hinaus zu habenC’est encore possible d’avoir au-delà
Von allem, was wir verloren habenDe tout ce qu’on a perdu
Die Freude an dem, was wir geliebt haben, gut zu machenDe bien faire la joie de ce qu’on a aimé
Und sein Glück zu lebenEt de vivre son bonheur

Es ist noch möglich, die Herausforderung anzunehmenC’est encore possible de relever le défi
Bis zum Ende zu gehen, denn Seine Liebe ist unendlichD’aller jusqu’au bout car Son amour est infini
Jesus Christus ist hier, wirkt durch Seinen GeistJésus-Christ est là agissant par Son Esprit
Um unseren verwundeten Herzen Glanz zu verleihenPour donner l’éclat à nos cœurs meurtris
Es ist noch möglichC’est encore possible

Ja, es ist noch möglichOui c’est encore possible
Dieses schöne Land wieder aufzubauenDe reconstruire ce beau Pays
Es gibt Hoffnung auf ErfolgIl y a de l’espoir de réussite
Für diese gesegnete NationPour cette Nation bénie

Es ist noch möglichC’est encore possible
Die Gnade ist verfügbarLa grâce est disponible
Und selbst wenn es mühsam istEt même quand c’est pénible
Ist nichts unmöglichRien n’est impossible
Es gibt HoffnungIl y a de l’espoir
Für die, die glaubenPour ceux qui croient
Im Namen von Jesus ChristusAu Nom de Jésus-Christ