C'est Encore Possible

Het Is Nog Mogelijk

C'est Encore Possible

Het is nog mogelijk om de glorie van vroeger te levenC’est encore possible de vivre la gloire passée
Om kracht en leven terug te vinden in de verborgen mannaDe reprendre force et vie dans la Manne cachée
Het is mogelijk om de gebroken liefde te zien bloeienC’est possible de voir fleurir l’amour cassé
En de wonden van onze harten te zien drogenEt voir les blessures de nos cœurs séchées
Het is nog mogelijkC’est encore possible

Het is mogelijk om de gebroken vreugde terug te vindenC’est possible de retrouver la joie brisée
Om de schaamte te vergeten, de lijden van de geschonden rechtenD’oublier la honte, les souffrances des droits lésés
Te genieten van het plezier van een geluk zo gezochtVivre le plaisir d’un bonheur tant recherché
En te genieten van de wonderen die lang gedroomd zijnEt jouir des merveilles longtemps rêvées
Het is nog mogelijkC’est encore possible

Het is nog mogelijk om alles opnieuw te doenC’est encore possible de tout refaire
En de mooie dagen vol glorie te zien komenEt de voir venir des beaux jours pleins de gloire
Een nieuwe pagina in kleur van hoop te schrijvenD’écrire une nouvelle page en couleur d’espoirs
Het is mogelijk om opnieuw te worden geborenC’est possible de renaître

Het is nog mogelijk om meer te hebbenC’est encore possible d’avoir au-delà
Dan alles wat we verloren hebbenDe tout ce qu’on a perdu
Om de vreugde van wat we hebben liefgehad goed te makenDe bien faire la joie de ce qu’on a aimé
En ons geluk te levenEt de vivre son bonheur

Het is nog mogelijk om de uitdaging aan te gaanC’est encore possible de relever le défi
Om tot het einde door te zetten, want Zijn liefde is oneindigD’aller jusqu’au bout car Son amour est infini
Jezus Christus is hier, handelend door Zijn GeestJésus-Christ est là agissant par Son Esprit
Om glans te geven aan onze gekwetste hartenPour donner l’éclat à nos cœurs meurtris
Het is nog mogelijkC’est encore possible

Ja, het is nog mogelijkOui c’est encore possible
Om dit mooie land opnieuw op te bouwenDe reconstruire ce beau Pays
Er is hoop op succesIl y a de l’espoir de réussite
Voor deze gezegende natiePour cette Nation bénie

Het is nog mogelijkC’est encore possible
De genade is beschikbaarLa grâce est disponible
En zelfs als het moeilijk isEt même quand c’est pénible
Is niets onmogelijkRien n’est impossible
Er is hoopIl y a de l’espoir
Voor wie gelooftPour ceux qui croient
In de naam van Jezus ChristusAu Nom de Jésus-Christ