Nkosi na yuda

Rey de Judá

Nkosi na yuda

Señor de los cielos y la tierraMokonzi ya mapinga na lola
Woh-oh-oh, Jesucristo, ven a míWoh-oh-oh Yésu kristu elonga na nga
La lucha es dura para míElombé ya bitumba na nga
Tu nombre es Rey de Judá, Señor de todo poderKombo na yé nkosi na yuda, Nkolo na nguya nionso
En la gloria de mis luchas, ven a míNa mbongé ya mitungisi na nga
Woh-oh-oh, hijo de Dios, ayúdameWoh-oh-oh mwana na Nzambe akosalisa nga

Señor de los cielos y la tierraMokonzi ya mapinga na lola
Woh-oh-oh, Jesucristo, ven a míWoh-oh-oh Yésu kristu elonga na nga
La lucha es dura para míElombé ya bitumba na nga
Tu nombre es Rey de Judá, Señor de todo poderKombo na yé nkosi na yuda, Nkolo na nguya nionso
En la gloria de mis luchas, ven a míNa mbongé ya mitungisi na nga
Woh-oh-oh, hijo de Dios, ayúdameWoh-oh-oh mwana na Nzambe akosalisa nga

Señor, con poder y gloriaAfandi na nguya pé nkémbo
Nada se compara a ti, aquí en la tierraMoko té na lola pé awa na sé akokani na yé
Cantamos al Mesías, ah-ah, oh-ohToyemba messiya ah-ah, oh-oh
Él restaurará todo en su tiempoAkokisi nionso na ekulusu
Porque a ti, poder y gloria, oh, te alaboPo na simba nguya pé nkémbo na yé oh, nakoma molongi
Rey de Judá, ah-ah, oh-ohNkosi na yuda ah-ah, oh-oh

Señor, con poder y gloriaAfandi na nguya pé nkémbo
Nada se compara a ti, aquí en la tierraMoko té na lola pé awa na sé akokani na yé
Cantamos al Mesías, ah-ah, oh-ohToyemba messiya ah-ah, oh-oh
Él restaurará todo en su tiempoAkokisi nionso na ekulusu
Porque a ti, poder y gloria, oh, te alaboPo na simba nguya pé nkémbo na yé oh, nakoma molongi
Rey de Judá, ah-ah, oh-ohNkosi na yuda ah-ah, oh-oh

La vida en mí se renueva en JesúsBomoyi na nga ebombami na Yésu
Woh-oh-oh, Rey de Judá, ¿quién me sostendrá?Woh-oh-oh nkosi na yuda nani akosimba nga
Me aferro a tus promesas, ohNazingami na makila na yé oh
En la vida eterna, Rey de Judá, me protegerásButu na moyi nkosi na yuda akobatela nga
Tu palabra, fuego que consumeLiloba na yé moto éée mopanga
Destruye las obras de SatanásEbebisaka misala ya satana

La vida en mí se renueva en JesúsBomoyi na nga ebombami na Yésu
Woh-oh-oh, Rey de Judá, ¿quién me sostendrá?Wo-oh-oh nkosi na yuda nani akosimba nga
Solo me aferro a tus promesas, ohSolo nazingami na makila na yé oh
En la vida eterna, Rey de Judá, me protegerásButu na moyi nkosi na yuda akobatela nga
Tu palabra, fuego que consumeLiloba na yé moto pé mopanga
Destruye las obras de SatanásEbebisaka misala ya satana

Señor, con poder y gloriaAfandi na nguya pé nkémbo
Nada se compara a ti, aquí en la tierraMoko té na lola pé awa na sé akokani na yé
Cantamos al Mesías, ah-ah, oh-ohToyemba messiya ah-ah, oh-oh
Él restaurará todo en su tiempoAkokisi nionso na ekulusu
Porque a ti, poder y gloria, oh, te alaboPo na simba nguya pé nkémbo na yé oh, nakoma molongi
Rey de Judá, ah-ah, oh-ohNkosi na yuda ah-ah, oh-oh

Mesías, mi corazón te entregaMassiya motéma na nga natalelaka
Te sigo, quiero ser tu luz, ohLolendo nga, nga naponi nazala libela ya yé oh
Amigo fiel, uh-uhMoninga malamu uh-uh
En todo momento, nunca me dejarás, soy tuyo, woh-oh-ohTango inso, akotika nga té, naza ya yé woh-oh-oh
Acepto tu guía en mis problemas, oh-ohAndima komema ya nga mikakatano oh-oh
Amoroso conmigo, Mesías, Rey de Judá, ah-ahMolingami na nga massiya, nkosi na yuda ah-ah

Mesías, Señor, me has llenado de bendicionesMassiya nkolo na nga, atondisi nga na bonzambe
Sigo el camino de tu verdad, ahNga nalandi nzela ya lobiko na nga ah
Amigo fiel, uh-uhMoninga malamu uh-uh
En todo momento, tú eres mi guía, woh-oh-ohTango inso, oyo azali nango eza ya nga woh-oh-oh
Acepto tu poder en mi vida, ohAndima kofandisa nga na bokonzi na yé oh
Amoroso conmigo, Mesías, Rey de Judá, ah-ahMolingami na nga massiya nkosi na yuda ah-ah

¿Quién podrá quitarme la paz?Yango nani akoya kobebisa kimia na nga
Porque Jesús tiene el poder de romper las cadenas de SatanásPo Yésu azali na makoki ya kokanga nguya ya satana
Porque en Él hay alegría y vidaPo esengo na yé etonda bomoto bwanga
Nunca me dejarás, soy tuyoAkotika nga té, naza moponami na yé
No me soltarás, porque soy para tiAkobosana té oyo nazali po na yé
Amoroso conmigo, Mesías, Rey de Judá, ah-ahMolingami na nga massiya, nkosi na yuda ah-ah

¿Quién podrá quitarme la paz?Yango nani akoya kobebisa kimia na nga
Porque Jesús tiene el poder de romper las cadenas de SatanásPo Yésu azali na makoki ya kokanga nguya ya satana
Porque en Él hay alegría y vidaPo esengo na yé etonda bomoto bwanga
Nunca me dejarás, soy tuyoAkotika nga té, naza moponami na yé
No me soltarás, porque soy para tiAkobosana té oyo nazali po na yé
Amoroso conmigo, Mesías, Rey de Judá, ah-ahMolingami na nga massiya, nkosi na yuda ah-ah

Señor, con poder y gloriaAfandi na nguya pé nkémbo
Nada se compara a ti, aquí en la tierraMoko té na lola pé awa na sé akokani na yé
Cantamos al Mesías, ah-ah, oh-ohToyemba messiya ah-ah, oh-oh
Él restaurará todo en su tiempoAkokisi nionso na ekulusu
Porque a ti, poder y gloria, oh, te alaboPo na simba nguya pé nkémbo na yé oh, nakoma molongi
Rey de Judá, ah-ah, oh-ohNkosi na yuda ah-ah, oh-oh

Aleluya, oh, aleluyaAlléluia, oh, alléluia
Jesús es la verdad, Jesús es el buenoYésu ndé solo, Yésu ndé abongi
Porque Él puede, el cielo de la gloriaPo yé ndé akoki, libanga ya lokumu
El río de la santidad, Dios entre la gente y en medio de la iglesiaLiziba ya bosantu, Nzambé kati na bato pe kati-kati na lingomba
Él es la verdad.Azali lobiko