Morena de Silício

Morena de Silício

Morena de Silício

Oh morena de piedraÔ morena de pedra
¿Tienes compasión de mi sufrir?Tem pena do meu penar
Hice esta canciónEu fiz esse chorinho
Con el fin de complacerteCom jeito de te agradar
Escucha el sonido de mi guitarraOuve o som do meu pinho
Quién sabe si se derretiráQuem sabe vai derreter
Corazón de silicioCoração de silício
Difícil de ablandarDifícil de amolecer

Aparta los ojos de la pantallaTira os olhos da tela
Soñando no sé quéSonhando sei lá o quê
Estoy aquí a tu ladoTô aqui do teu lado
Y él allá en la TVE ele lá na TV
Un tal 'www'Um tal de “ww”
Que dice que te amaQue diz que ama você
Promete todoTá prometendo tudo
Pero en el momento solo quiero verMas na hora só quero ver

Morena ven para acáMorena vem pra cá
Olvida a ese no sé quiénEsquece esse sei lá quem
Que dice tener para darQue diz que tem pra dar
Pero quién sabe si tieneMas sabe-se lá se tem
Se queda en bla bla blaFica de blá blá blá
No sale de ese bla bla blaNão sai desse nhém nhém nhém
Disculpa si dudoDesculpe duvidar
Solo te deseo bienApenas te quero bem

Oh morena de piedraÔ morena de pedra
¿Será que tiene corazón?Será que tem coração?
Quién sabe si prefiereQuem sabe até prefira
Vivir en esa ilusiónViver nessa ilusão
Voy a comprar un módemEu vou comprar um modem
Y me conectaréE vou me conectar
Si los demás también puedenSe os outros também podem
No cuesta nada intentarNão custa nada tentar

Me llamaré GatónVou me chamar Gatão
Y te haré miauE vou te fazer miau
Ganar tu corazónGanhar seu coração
En el mundo virtualNo mundo virtual
Para rescatarte al finPra resgatá-la enfim
De la labia del fingidorDa lábia do fingidor
Y tenerte solo para míE tê-la só pra mim
En la vida real del amorNa vida real do amor