Lover's Prayer

Liebesgebet

Lover's Prayer

Das ist mein Gebet, für dichThis is my prayer, for you
Meine LiebeMy love
In diesen schwierigen ZeitenIn these troubled times
Gibt es keine GarantieThere's no guarantee
Dass du sicher zu mir zurückkommstYou'll be coming back safe to me

Also falte ich meine Hände und schließe die AugenSo i clasp my hands and close my eyes
Ich bete zu Jah, dass es dir gut gehtAm praying to jah you'll be alright
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for, everyday i do
Ich knie nieder, Hände zum HimmelI get on my knees, hands to the sky
Ich bete, dass Jah dein Führer istAm praying for jah to be your guide
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for you, everyday i do

Strophe 1:Verse 1:
Jah wird ihn beschützenJah will protect him
Seine Schritte beobachten und ihn segnenWatch his steps and bless him
Sei bei ihm, ich beteBe with him i pray
Jah umgib ihnJah surround him
Möge deine Gegenwart das Licht sein, das seinen Weg leitetMay your presence be the light to guide his way
Möge derjenige, der versucht, ihn zum Fallen zu bringenMay the ones who try to make him fall
An seinen Füßen stolpernStumble at his feet
Gib ihm Kraft, oh halte ihn vor Schaden fernGive him strength oh keep him safe from harm
Halte ihn sicher für michKeep him safe for me

Ich falte meine Hände und schließe die AugenI clasp my hands and close my eyes
Ich bete zu Jah, dass es dir gut gehtAm praying to jah you'll be alright
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for, everyday i do
Ich knie nieder, Hände zum HimmelI get on my knees, hands to the sky
Ich bete, dass Jah dein Führer istAm praying for jah to be your guide
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for you, everyday i do

Strophe 2:Verse 2:
Jah wird sich um ihn kümmernJah will care him
Täglich für die Kämpfe, die er bestehen mussDaily for the battles, that he has to face
Vater, bewahre ihn, vor dem Bösen, das ihm Schmerz zufügen wirdFather spare him, from the midts of evil that will cause him pain
Gib ihm Mut in diesen Tagen, um aufzustehen und ein guter Mann zu seinGive him courage in these days to stand up and be a good man
Gib ihm Weisheit, Vater, halte ihn für michGive him wisdom, father keep him for me
Halte ihn in deinen HändenKeep him in your hands

Ich falte meine Hände und schließe die AugenI clasp my hands and close my eyes
Ich bete zu Jah, dass es dir gut gehtAm praying to jah you'll be alright
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for, everyday i do
Ich knie nieder, Hände zum HimmelI get on my knees, hands to the sky
Ich bete, dass Jah dein Führer istAm praying for jah to be your guide
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for you, everyday i do

Strophe 3:Verse 3:
Das ist mein GebetThis is my prayer
Für dich.....meine Liebe,For you.....my love,
Ich bete für SchutzI pray for protection
Ich bete für RichtungI pray for dircetion
Und ich bete, für dichAnd i pray, for you

Ich falte meine Hände und schließe die AugenI clasp my hands and close my eyes
Ich bete zu Jah, dass es dir gut gehtAm praying to ja you'll be alright
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich esI pray for, everyday i do
Ich knie nieder, Hände zum HimmelI get on my knees, hands to the sky
Ich bete, dass Jah dein Führer istAm praying for ja to be your guide
Ich bete für dich, jeden Tag tue ich es (3x)I pray for you, everyday i do (3x)

Das Gebet (wiederholen bis zum Ausblenden)The pray (repeat until fade)