Aonde Está Você?

¿Dónde Estás?

Aonde Está Você?

Todas las mañanas abro la ventanaTodas as manhãs abro a janela
Y la brisa me llena de tu amorE a brisa me enche do teu amor
Y como perfume que endulza mi almaE como perfume que adoça mia alma

Cuando respiro, salta el corazónQuando eu respiro, pula o coração
¿Dónde estás, mujer adorada?Aonde esta você mulher adorada
Tú eras solo mía y me abandonasteTu era só minha e me abandonou
En cada momento me haces faltaA cada momento você me faz falta
Mi princesita, mi ilusiónMinha princesinha, minha ilusão

¿Dónde estás, mujer adorada, mi dulce amada, joven soñador?Aonde esta você mulher adorada minha doce amada jovem sonhador
Camino sin rumbo, calle sin salida, estoy naufragando en la desilusiónCaminho sem rumo rua sem saída eu sô naufragando na desilusão
Extraño tu cariño, extraño tu amorSinto falta do seu carinho, sinto falta do seu amor
Vuelve a mí, mi vida, dueña de mi corazónVota pra mi minha vida dona do meu coração

¡Ah! ¡Ah! Sentimiento que incomoda, hace vibrar el corazónAh! Ah! Sentimento que incomoda faz o coração vibrar
Todos así descompasado por extrañar tus besosTodos assim descompassado por sentir saudades suas
El tiempo pasa tan rápido, las cosas ya no sonO tempo passa tão ligeiro as coisas já não e mais
Como antes, tu ausencia que me perturbaComo antes a sua ausência que me incomoda

No me hagas sufrir de esta maneraNão me faz sofrer desse jeito
No me dejes con esta angustiaNão me deixe com essa angustia
Quita este dolor de mi pecho, esta loca añoranzaTira essa dor do meu peito essa saudade maluca
El tiempo se lleva tus pasos que juntos vivimosO tempo leva seus passos que junto vivemos

Ahora solo queda llorar este tiempoEsse tempo agora só resta chorar
Con mi corazón hecho pedazosCom meu coração em pedaço
¿Dónde está mi vida? Vuelve a mí, mi amorAonde esta minha vida volta pra mi meu amor
Espero que algún día recuerdes a este pobre corazónEspero que um dia se lembre de este pobre coração