A Rose Is Still a Rose

Una Rosa Sigue Siendo una Rosa

A Rose Is Still a Rose

Doo doo doo doo doo doo mmmDoo doo doo doo doo doo mmm
Dooby dooby doo doo doo dooDooby dooby doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo mmmDoo doo doo doo doo doo mmm

Había una rosa que conocía, la había visto una o dos veces antesThere was a rose i knew, i met her once or twice before
Era una cosa bonita y dulce, no insegura en lo más mínimoShe was a pretty sweet thing, not the least bit insecure
Luego llegaste con tu juego astuto y jugaste con su juventudThen you came with your slick game and played with her youth
Avergonzado de la forma en que mentiste, jugaste con la verdad, hey, heyAshamed of the way you lied, played with the truth, hey, hey

Mmm, ella nunca supo qué le pasóMmm, she never knew what hit her
Robarle su miel, luego olvidarlaSteal her honey, then forget her
Ahora la rosa es despreciadaNow the rose is scorned
Ella lleva sus espinas tratando de olvidarteShe wears her thorns tryin' to forget about you

Porque una rosa sigue siendo una rosa'cause a rose is still a rose
Nena, tú sigues siendo una florBaby, girl, you're still a flower
Él no puede guiarte y luego tomarteHe can't lead you and then take you
Hacerte y luego romperteMake you and then break you
Cariño, tú tienes el poderDarlin', you hold the power

Ahora créeme cuando te digo que también he sido heridaNow believe me when i tell you that i've been hurt myself
Cuando él te dice que te ama y no ve a nadie másWhen he tells you that he loves you and sees nobody else
Y ahora eres tan dura tratando de usar ropa ajustada y cosasAnd now you're so tough tryin' to wear tight clothes and things
Arrojando y presumiendo, tratando de llenar el vacío que trae el desamorTossin' and flossin', tryin' to fill the void heartbreak brings

Oh..oh..síOh..oh..yeah
Cuando ella se enfrenta al espejo, síWhen she faces the mirror, yeah
Ella llora, no puedes oírlaShe's cryin', you can't hear her
Ahora la rosa es despreciadaNow the rose is scorned
Ella lleva sus espinas tratando de olvidarteShe wears her thorns tryin' to forget about you

Porque una rosa sigue siendo una rosa'cause a rose is still a rose
Nena, tú sigues siendo una florBaby, girl, you're still a flower
Él no puede guiarte y luego tomarteHe can't lead you and then take you
Hacerte y luego romperteMake you and then break you
Cariño, tú tienes el poderBaby, girl, you hold the power

Mira, una rosa sigue siendo una rosaSee a rose is still a rose
Nena, tú sigues siendo una florBaby, girl, you're still a flower
Él no puede guiarte y luego tomarteHe can't lead you and then take you
Hacerte y luego romperteMake you and then break you
Cariño, tú tienes el poderDarlin', you hold the power

Deja que tu vida esté en la luz del solLet your life be in the sunshine
No en la oscuridad de tu tristezaNot the darkness of your sorrow
Puedes ver todo hoyYou may see your all today
Cuando sabes que vendrá mañanaWhen you know it'll come tomorrow

Es difícil, pero la vida no ha terminadoTough to be, but life ain't over
Solo porque tu hombre se ha idoJust because your man is gone
Nena, ámate a ti misma y ama amarGirl, love yourself and love to love
Porque sin él, tu vida continúa'cause without him your life goes on
Sin él, tu vida continúaWithout him your life goes on
Sin él, tu vida continúaWithout him your life goes on

Porque una rosa sigue siendo una rosa'cause a rose is still a rose
Nena, tú sigues siendo una florBaby, girl, you're still a flower
Él no puede guiarte y luego tomarteHe can't lead you and then take you
Hacerte y luego romperteMake you and then break you
Cariño, tú tienes el poderBaby, girl, you hold the power

Mira, una rosa sigue siendo una rosaSee a rose is still a rose
Nena, tú sigues siendo una florBaby, girl, you're still a flower
Él no puede guiarte y luego tomarteHe can't lead you and then take you
Hacerte y luego romperteMake you and then break you