Bancando o Ator

Bancando al Actor

Bancando o Ator

Yo solía ser aquel, hace poco tiempoEu sou aquele, pouco a outrora
Contaba las horas para verteContava as horas para te ver
Siempre soñaba con ser tu amadoSonhava sempre ser seu amado
Y poder vivir a tu ladoE a seu lado poder viver
Pero el destino, tan poderosoMas o destino tão poderoso
Fue caprichoso en excesoFoi caprichoso até demais
Ahora estoy actuandoEstou agora bancando o ator
Fingiendo amor que ya no siento másFingindo amor que já não tenho mais

Tus labios hermosos, incluso sonriendoSeus lábios lindos, mesmo sorrindo
Ya no tienen colorNão tem mais cor
Tus besos ardientes, aunque calientesSeus beijos ardentes, embora quentes
Ya no tienen saborNão tem sabor
Muchas intrigas y nuestras peleasMuitas intrigas e as nossas brigas
Hicieron que nuestro amor terminaraFez o nosso amor terminar
Es muy triste vivir contigoÉ muito triste viver contigo
Si ya no puedo amarte másSe já não consigo mais te amar

Y lo que queda es seguir adelanteE o que resta é ir vivendo
Aunque sufra, seguiré caminandoMesmo sofrendo, vou caminhar
En mi camino, lleno de espinasEm meu caminho, cheio de espinhos
Quién sabe si alguien pueda explicarmeQuem sabe alguém possa me explicar
Por qué, Dios mío, desde el cieloPor que, meu Deus, de lá do céu
Fue tan cruel conmigoFoi tão cruel para mim?
Nos unió a los dos para luegoUniu nós dois para depois
Que nuestro amor llegara a su finEm nosso amor vir por um fim

Tus labios hermosos, incluso sonriendoSeus lábios lindos, mesmo sorrindo
Ya no tienen colorNão tem mais cor
Tus besos ardientes, aunque calientesSeus beijos ardentes, embora quentes
Ya no tienen saborNão tem sabor
Muchas intrigas y nuestras peleasMuitas intrigas e as nossas brigas
Hicieron que nuestro amor terminaraFez o nosso amor terminar
Es muy triste vivir contigoÉ muito triste viver contigo
Si ya no puedo amarte másSe já não consigo mais te amar