Saudade Sua

Tu Ausencia

Saudade Sua

Cada noche encuentro cariñoToda noite eu acho carinho
Y calor en tus brazosE calor nos seus braços
Y nunca nos cansamos de decirE a gente não cansa de sempre
Que nos amamosDizer que se ama

Todo a nuestro alrededorTudo em volta de nós
En este momento tiene otro significadoNo momento tem outro sentido
Las estrellas en el cielo brillan másAs estrelas do céu tem mais brilho
Todo en nosotros nos encantaTudo em nós nos encanta

Cuando me voy de aquíQuando eu saio daqui
Y regreso a casa de nuevoE eu volto de novo pra casa
Alguien más en la esquina de abajoOutro alguém na esquina debaixo
Enseguida me abrazaNa hora me abraça

Es tu ausenciaÉ saudade sua
Que se apodera de míQue de mim se apossa
Y no desvíaE que não desvia
Mi pensamientoO meu pensamento
De quien tanto adoroDe quem tanto adoro

Es tu ausencia amigaÉ saudade amiga
Dulce de vivirDoce de viver
Que vigilaQue anda de vigia
De noche y de díaDe noite e de dia
Entre tú y yoEntre eu e você

Cada noche es igualToda noite é igual
Cuando regreso a casa de nuevoQuando volto de novo pra casa
La tristeza siempre llega primeroA tristeza sempre chega na frente
Y se instala en el ambienteNo ambiente se instala

Tu perfume, el sabor de tus besosSeu perfume, o sabor dos seus beijos
Los llevo conmigoEu levo comigo
Y comparto mi soledadE divido minha solidão
En los recuerdos que traigoNas lembranças que trago

Pero alguien siempre cuida de míMas alguém cuida sempre de mim
Por ti lo presientoPor você eu pressinto
En todo momento, en todo lugarToda hora, em todo lugar
Cuando no estoy contigoQuando não estou contigo

Es tu ausenciaÉ saudade sua
Que se apodera de míQue de mim se apossa
Y no desvíaE que não desvia
Mi pensamientoO meu pensamento
De quien tanto adoroDe quem tanto adoro

Es tu ausencia amigaÉ saudade amiga
Dulce de vivirDoce de viver
Que vigilaQue anda de vigia
De noche y de díaDe noite e de dia
Entre tú y yoEntre eu e você