Vale a Pena Tentar

Vale la Pena Intentar

Vale a Pena Tentar

Hice de todo pero no pude entenderFiz de tudo mas não deu pra entender
La razón por la que dijiste adiósO motivo de você dizer adeus
¿Acaso no pensasteSerá que você não pensou
En los sentimientos de los dos?Nos sentimentos de nós dois?
¿Acaso no me amaste como yo te amé?Será que você não me amou como eu te amei?

Si todo valió la pena para míSe tudo valeu pra mim
No fue lo mismo para tiNão foi o mesmo pra você
Entonces dime, ¿dónde fallé?Então me diga aonde eu errei?

Estoy sufriendo en esta soledadEu estou sofrendo nessa solidão
Que hasta hoy sé que no me acostumbroQue até hoje sei que não me acostumei
¿Por qué actuaste así?Por que você agiu assim?
Siempre te di atenciónEu sempre te dei atenção
De todos los momentos de los dosDe todos os momentos de nós dois

Siempre te di lo mejor de míTe dei sempre o melhor de mim
Fui mucho más tú que yoFui muito mais você que eu
Qué lástima que no me entendisteQue pena que você não me entendeu

¡Ah! Ven a mí como antesAh! Vem pra mim como antes
Todavía hay una oportunidadAinda existe uma chance
Para volverPra gente voltar

¡Ah! Cómo duele la nostalgiaAh! Como dói a saudade
Es amor de verdadÉ amor de verdade
Vale la pena intentar ah ahVale a pena tentar ah ah
Vale la pena intentarVale a pena tentar

Estoy sufriendo en esta soledadEu estou sofrendo nessa solidão
Que hasta hoy sé que no me acostumbroQue até hoje sei que não me acostumei
¿Por qué actuaste así?Por que você agiu assim?
Siempre te di atenciónEu sempre te dei atenção
De todos los momentos de los dosDe todos os momentos de nós dois