Entre Vinhos e Beijos

Entre Vinos y Besos

Entre Vinhos e Beijos

Las luces de la ciudad aún encendidasAs luzes da cidade ainda acesas
El tráfico detenido, las calles duermenO trânsito parado, as ruas dormem
Y en la madrugada, los dos, otra vezE madrugada, nós dois, outra vez
Entre vinos y besosEntre vinhos e beijos

Y en la penumbra, caricias sin palabrasE na semi-luz, carícias sem palavras
Sin ropa y sin reloj, el tiempo se detieneSem roupa e sem relógio, o tempo para
Madrugada, el calor aumentandoMadrugada, o calor aumentando
Y nosotros amándonos, deseosE a gente se amando, desejos

Por ti, renuncié a las fiestasPor você, abri mão das baladas
Dejé a mis amigosDeixei meus amigos
Ya no disfruto nada afueraNão curto mais nada lá fora

Solo tú me completasSó você me completa
Eres la parte más seguraVocê é a parte mais certa
Que tengo ahoraQue eu tenho agora

Otra vezOutra vez
Como un colibrí en busca de la mielFeito um beija-flor em busca do mel
Casi en las nubes y tú, sin veloEu quase nas nuvens e você, sem véu
Y nos entregamos como la primera vezE a gente se dá como na primeira vez

Otra vezOutra vez
Después del placer, sin quizás, sin por quéDepois do prazer, sem talvez, sem por que
Te vas sin decir muchoVocê vai embora sem muito dizer
Solo me queda llorar otra vezSó o que me resta é chorar outra vez

Y en la penumbra, caricias sin palabrasE na semi-luz, carícias sem palavras
Sin ropa y sin reloj, el tiempo se detieneSem roupa e sem relógio, o tempo para
Madrugada, el calor aumentandoMadrugada, o calor aumentando
Y nosotros amándonos, deseosE a gente se amando, desejos

Por ti renuncié a las fiestasPor você abri mão das baladas
Dejé a mis amigosDeixei meus amigos
Ya no disfruto nada afueraNão curto mais nada lá fora

Solo tú me completasSó você me completa
Eres la parte más seguraVocê é a parte mais certa
Que tengo ahoraQue eu tenho agora

Otra vezOutra vez
Como un colibrí en busca de la mielFeito um beija-flor em busca do mel
Casi en las nubes y tú, sin veloEu quase nas nuvens e você, sem véu
Y nos entregamos como la primera vezE a gente se dá como na primeira vez

Otra vezOutra vez
Después del placer, sin quizás, sin por quéDepois do prazer, sem talvez sem por que
Te vas sin decir muchoVocê vai embora sem muito dizer
Solo me queda llorar otra vezSó o que me resta é chorar outra vez

Otra vezOutra vez
Como un colibrí en busca de la mielFeito um beija-flor em busca do mel
Casi en las nubes y tú, sin veloEu quase nas nuvens e você, sem véu
Y nos entregamos como la primera vezE a gente se dá como na primeira vez

Otra vezOutra vez
Después del placer, sin quizás, sin por quéDepois do prazer, sem talvez sem por que
Te vas sin decir muchoVocê vai embora sem muito dizer
Solo me queda llorar otra vezSó o que me resta é chorar outra vez