Hoje Eu Salvei Tua Casa

Hoy Salvé Tu Casa

Hoje Eu Salvei Tua Casa

Cuánto tiempo he estado buscando a alguien que pudiera abrazar como soyQuanto tempo andei procurando alguém que pudesse abraçar do jeito que sou
Negro, blanco, azul, mestizo o amarillo, en carro o a pie, de traje o en chancletasPreto, branco, azul, pardo ou amarelo, de carro ou apé, de terno ou de chinelo
Llegué a pensar que el amor era fantasíaEu cheguei até pensar que o amor era fantasia
Una utopía, decidí entonces cerrarme en mí mismo porque muchas palabras heríanUma utopia decidi então, me fechar em mim pois, muitas palavras feriam

Pero escuché que pasaría por mi calle alguien que me entenderíaMais ouvi falar que ia passar em minha rua alguém que me entenderia
Me amaría como soy y me perdonaría sin acusarmeIa me amar do jeito que sou e me perdoar sem me acusar
Decidí entonces subir a una rama porque, con mi estatura, no lo veríaSobre um galho então decidi subir pois, com minha estatura não o veria
Y en la multitud Él se dio cuenta de que estaba yo en ese árbolE na multidão Ele percebeu que naquela árvore estava eu

¡Baja rápido! ¡Ven a abrazarme!Desce depressa! Vêm me abraçar!
Vi tu corazón, quiero posar en tu casaEu vi o teu coração, quero em tua casa pousar
Vi tu llanto y vine a secarlo, ¡no digas más nada!Eu vi teu choro e vim enxugar, não diga mais nada!
Hoy salvé tu casaHoje eu salvei tua casa