Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 289

CONTIGO (part. Loyatty)

Alan Arrieta

LetraSignificado

AVEC TOI (feat. Loyatty)

CONTIGO (part. Loyatty)

Avec toi, je me perdsContigo, me pierdo
Avec toi, je me marieContigo, me caso
Avec toi, je parcours le monde main dans la mainContigo, recorro el mundo de la mano
Avec toiContigo
Rien qu'avec toiSolo contigo

Avec toi, je veux toutContigo, quiero todo
Avec toi, je me marieContigo, yo me caso
Avec toi, je vais vite, je ne sens pas le retardContigo, voy de prisa, no siento que me atraso
Avec toiContigo
Rien qu'avec toiSolo contigo

On se marie à l'église, ma chérie, on a trois enfantsNos casamos por la iglesia, mami, tenemos tres hijos
Et qu'ils aient tous ces jolis yeuxY que todos salgan con esos ojitos bonitos
On va à Punta CanaNos vamo' a Punta Cana
Là où tu as envieDonde tú tengas ganas
Ma reine, tout ce que tu veux, ici j'ai de l'argent à revendreMi reina, lo que pidas, que aquí me sobra la lana

Viens, monte dans le privéVente, súbete al privado
Je sais que ça te plaît que je sois un voyouYo sé que te gusta que yo soy un malandro
Tes parents ne savent pas que je suis un fainéantTus padres no saben que yo soy cholo vago
Mais pas de souci, tant que je suis ton mecPero no hay pedo, mientras yo sea tu flaco

J'aime quand tu fais la coquetteMe gusta que te pongas de coqueto
Et si tu me fais plaisir, je m'engage, c'est sûrY si tú me cumples, claro que me comprometo
S'il te plaît, je te le demande, ne gardons aucun secretPorfa, te lo pido, no guardemos ni un secreto
Satisfais mes envies, chéri, ne sois pas si discretQuítame las ganas, papi, no seas tan discreto

J'aime que tu me couvres de fleursMe gusta que me llenes de flores
Tu sais comment me faire tomber amoureuxSabes cómo hacer que me enamore
Avec ce flow qui brise des cœursCon ese flow rompecorazones
Ça fait rêver n'importe quiHace que cualquiera se ilusione

J'aime que tu me couvres de fleursMe gusta que me llenes de flores
Tu sais comment me faire tomber amoureuxSabes cómo hacer que me enamore
Avec ce flow qui brise des cœursCon ese flow rompecorazones
Ça fait rêver n'importe quiHace que cualquiera se ilusione

Tes yeux tatoués, ma filleTatuados tus ojos, mi niña
Pour que toutes les bandits le sachentPa' que sepan todas las bandidas
Que toi et moi, moi et toiQue tú y yo, yo y tú
On a la connexion et personne ne le supposeTenemos la cone y nadie supone

C'est privé, mais ce n'est pas un secretEsto es en privado, pero no es un secreto
Je te donne la chance, utilise-moi comme ton amuletteYo te doy la suerte, úsame como tu amuleto
Si tu veux voler, j'ai le billetSi quieres volar, yo tengo el boleto
Avec ce que tu fais, je crois que tu viens du ghettoPor cómo me lo haces, creo que vienes del ghetto

Avec toi, je me perdsContigo, me pierdo
Avec toi, je me marieContigo, me caso
Avec toi, je parcours le monde main dans la mainContigo, recorro el mundo de la mano
Avec toiContigo
Rien qu'avec toiSolo contigo

Avec toi, je veux toutContigo, quiero todo
Avec toi, je me marieContigo, yo me caso
Avec toi, je vais vite, je ne sens pas le retardContigo, voy de prisa, no siento que me atraso
Avec toiContigo
Rien qu'avec toiSolo contigo

Et ça sonneY así suena
Alan Arrieta, petiteAlan Arrieta, chiquitita
AuAu
Loyaltty, ah-ahLoyaltty, ah-ah
Loyaltty, ah-ahLoyaltty, ah-ah
Muack, hahahaMuack, jajaja

(On aime le Barrio, bébé)(We love Barrio, baby)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Arrieta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección