Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.837

Volvi a Soñar (part. Gael Herrera)

Alan Arrieta

LetraSignificado

Je suis retourné rêver (feat. Gael Herrera)

Volvi a Soñar (part. Gael Herrera)

Parce que je juraisPorque yo juraba
Que si tu revenais, je te perdrais pasQue si volvías no te perdería
Et j'ai tenu mes promessesY cumplí mis promesas
Mais bon, tant pis, c'est ta viePero bueno, ni pedo, es tu vida

Parce que la Lune me parlePorque la Luna me habla
Et me fait me souvenirY me hace recordar
Des nuits, l'inconscientDe las noches, el subconsciente
Veut me trahirMe quiere traicionar

Parce que je suis retourné rêverPorque volví a soñar
Qu'on marchait main dans la mainQue caminábamos de la mano
Et j'ai recommencé à imaginerY volví a imaginar
Et à penser à un futur ensembleY a pensar un futuro juntos
Et peut-être que tu ne reviendras plusY tal vez ya no vuelvas
Même pas à me penserNi siquiera me pienses

Mais je suis retourné rêverPero volví a soñar
Que cette fois, ça se réaliseraitQue esta vez si se nos cumpliría
Et j'ai recommencé à imaginerY volví a imaginar
Tout un futur ensemble pour la vieTodo un futuro juntos de por vida
Et peut-être que tu es avec un autreY tal vez estés con otro
Et que c'est bien mieuxY sea mucho mejor
Mais personne ne t'aimera comme ce connardPero ninguno que te ame como este cabrón

Et voilà Alan Arrieta, mon vieuxY así suena Alan Arrieta, mi viejo
Et je t'ai encore rêvée, ma filleY te volví a soñar mi niña
Et ici, c'est Premier MusicY aquí somos Premier Music
Et personne ne t'aimera comme moi, ma chérieY ninguno que te ame como yo chiquitita

Que cette fois, ça se réaliseraitQue esta vez si se nos cumpliría
Et j'ai recommencé à imaginerY volví a imaginar
Tout un futur ensemble pour la vieTodo un futuro juntos de por vida
Et peut-être que tu es avec un autreY tal vez estés con otro
Et que c'est bien mieuxY sea mucho mejor
Mais personne ne t'aimera comme ce connardPero ninguno que te ame como este cabrón

Je jurais que tu te marierais avec moiJuraba que de mí te casarías conmigo
Et me voilà, restant dans ton oubliY aquí estoy yo, quedándome en tu olvido

Parce que je suis retourné rêverPorque volví a soñar
Qu'on marchait main dans la mainQue caminábamos de la mano
Et j'ai recommencé à imaginerY volví a imaginar
Et à penser à un futur ensembleY a pensar un futuro juntos
Et peut-être que tu ne reviendras plusY tal vez ya no vuelvas
Même pas à me penserNi siquiera me pienses

Mais je suis retourné rêverPero volví a soñar
Que cette fois, ça se réaliseraitQue esta vez si se nos cumpliría
Et j'ai recommencé à imaginerY volví a imaginar
Tout un futur ensemble pour la vieTodo un futuro juntos de por vida
Et peut-être que tu es avec un autreY tal vez estés con otro
Et que c'est bien mieuxY sea mucho mejor
Mais personne ne t'aimera comme ce connardPero ninguno que te ame como este cabrón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Arrieta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección