Last One Standing

El Último en Pie

Last One Standing

Esta noche, estoy cerrando las puertas al amorTonight, I'm closing up the doors for love
Todo lo que construimos un día se ha convertido en polvoEverything we build one day has turned to dust
Y ahora, tenemos que seguir nuestro propio caminoAnd now, we have to follow our own path
Tan malo que un amor como este terminara asíSo bad I love like this ended up just like that

Intenté dejar ir todas las cosas malas que dijisteI tried to let go all the bad things that you said
Y hice una cama de sueños rotos donde he estado acostadoAnd made a bed of broken dreams where I've been laid
La noche es joven, pero los días son largos y cansadosThe night is young, but theys are long and tired
Tenías mi amor pero como papel, lo prendiste fuegoYou had my love but like paper, you set fire

Ganaste la batalla, yo simplemente me rindoYou won the battle, I just give up
Ahora acepta el hecho de que me fuiNow take the fact that I am gone
No seré constante, el únicoI won't be steady, the only one
Que intenta lo mejor para que funcione cuando me haces sangrar de nuevoWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Haciéndome llorar de nuevoMakin' me cry again
Porque no hay final feliz'Cause there's no happy ending
Y no seré el último en pieAnd I won't be the last one standing

Una vez me dijiste que pase lo que pase, seguiríamos siendo amigosYou told me once that no matter what happens, we're still be friends
Pero todas las cosas que dijiste están fuera de lugarBut all the things you said are out of hand
Robaste lo mejor de mí y me hiciste sentir como si no tuviera nada en absolutoYou stole my best and made me feel like I had nothing at all
Pero estaré bien antes de la caídaBut I'll be okay before the fall

Esta noche, estoy cerrando las puertas al amorTonight, I'm closing up the doors for love
Todo lo que construimos un día se ha convertido en polvoEverything we build one day has turned to dust
Y ahora, tenemos que seguir nuestro propio caminoAnd now, we have to follow our own path
Tan malo que un amor como este terminara asíSo bad I love like this ended up just like that

Intenté dejar ir todas las cosas malas que dijisteI tried to let go all the bad things that you said
Y hice una cama de sueños rotos donde he estado acostadoAnd made a bed of broken dreams where I've been laid
La noche es joven, pero los días son largos y cansadosThe night is young, but theys are long and tired
Tenías mi amor pero como papel, lo prendiste fuegoYou had my love but like paper, you set fire

Ganaste la batalla, yo simplemente me rindoYou won the battle, I just give up
Ahora acepta el hecho de que me fuiNow take the fact that I am gone
No seré constante, el únicoI won't be steady, the only one
Que intenta lo mejor para que funcione cuando me haces sangrar de nuevoWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Haciéndome llorar de nuevoMakin' me cry again
Porque no hay final feliz'Cause there's no happy ending
Y no seré el último en pieAnd I won't be the last one standing

Y hice todo lo posible para amarte bienAnd I did everything I could to love you right
Alcancé todos mis límites solo para mantener nuestro amor vivoReached out for all my limits just to keep our love alive
Es hora de que te vayas y pronto estaremos bienIt's time for you to walk away and soon we will be fine
Porque el tiempo lo curará, estamos heridos pero estaremos bien'Cause time will heal it, we are hurt but we will be alright

Ganaste la batalla, yo simplemente me rindoYou won the battle, I just give up
Ahora acepta el hecho de que me fuiNow take the fact that I am gone
No seré constante, el únicoI won't be steady, the only one
Que intenta lo mejor para que funcione cuando me haces sangrar de nuevoWho tries the best to make it work when you are makin' me bleed again
Haciéndome llorar de nuevoMakin' me cry again
Porque no hay final feliz'Cause there's no happy ending
Y no seré el último en pieAnd I won't be the last one standing