Luzes da Cidade

Luces de la ciudad

Luzes da Cidade

Diciembre recuerdo que fue el mes en el que pensé en no ser un delincuente másDezembro me lembro foi o mês que eu talvez pensei em não ser mais um infrator
Para ella que cuida de mi fama y me rasca cuando al mismo tiempo dice amorPor ela que zela minha fama e me arranha quando ao mesmo tempo diz amor
No conoces las verdades, no conoces mi edad y me amasVocê não sabe das verdades não conhece a minha idade e me ama
Y terminé la universidad y estudié trucos de sambaE terminou a faculdade e eu estudo a malandragem do samba
Fui a ver las luces de la ciudadFui ver as luzes da cidade
Canté con mi juventud el sonido que mis padres escucharonCantei com a mocidade o som que ouviam meus pais
Me tiré del muelle con mi hijitaEu me joguei do cais com a minha menina
No me arrepiento de perder mis carnavalesNão me arrependo de perder os meus carnavais
Morena que cambia mi escena de la película cuando sólo me devora con la miradaMorena que muda minha cena de cinema quando apenas me devora com o olhar
Estos son hechos que caen de la misma manera que sus acciones son bosques a punto de arderSão fatos que caem na mesmice por seus atos serem matos prestes a queimar
Y preparé una emboscada, y te arrojé a esta trampaE preparei uma emboscada te joguei nessa cilada de jeito
Y te agarré al amanecer y la besé con mis manos en tu cabelloE te agarrei na madrugada e a beijei com as mãos nos teus cabelos
Fui a ver las luces de la ciudadFui ver as luzes da cidade
Canté con mi juventud el sonido que mis padres escucharonCantei com a mocidade o som que ouviam meus pais
Me tiré del muelle con mi hijitaEu me joguei do cais com a minha menina
No me arrepiento de perder mis carnavalesNão me arrependo de perder os meus carnavais