Manacá

Manacá

Manacá

Un colorido con un besoUm colorido com um beijo
En el lado izquierdo de mi rostroLado esquerdo do meu rosto
Es casi el sabor de la nostalgiaÉ quase o gosto de saudade
Que solía ver en la TVQue antes via na TV

Entonces apareces túEntão você me aparece
Bandida de la ciudadCangaceira da cidade
Y haces que el tiempo corra librementeE faz o tempo correr solto
Cuando estás cercaQuando perto
Y tan lento como lejosE tão lento quanto longe
Tonterías, eso es lo que todos dicenBobagem essa o todo diz
Pero no puedo ocultarloMas não me cabe ocultar

El sentimiento flecha blancaO sentimento flecha branca
Que desgarra mi pechoQue arregaça o meu peito
Viendo desde lejos tus defectosVendo de longe teus defeitos
Cuando los quería solo para míQuando os queria só pra mim
Otra tontería de poetaOutra bobagem de poeta
Romantizar el sufrimientoRomantizar o sofrimento
Aunque esté dentro de ti.Ainda que dentro de ti.

En este embrollo de ansiedadNesse embolo de ansiedade
Esperando el final de la nocheA espreitar o fim da noite
Mi insomnio mientras otrosInsônia minha enquanto outros
Pueden hacerte dormirPodem te fazem dormir