De La Tete Aux Pieds

De La Cabeza a los Pies

De La Tete Aux Pieds

Desde que te veo me haces sentir bienDepi m'we ou m'fè onondipè
Le digo a Dios gracias, me da felicidadM'di bandye mesi, li ban m'bonè
Una hermosa mujer, como un ramo de floresYon bel fanm bel kou bouke flè
Que hace que mi corazón dé vueltasK'ap fè loloj mwen vire lanvè
Ella es indispensable en mi vidaManmzel nan vi m' endispansab
Con ella todos mis sueños son realizablesAve l' tout rev mwen reyalizab
Si no estuvieras aquí, no podríaSi ou pa ta la m'pa ta kapab
Saber que sin ti estaría perdidoKonnen san ou m'tap enkosolab

Te amo de la cabeza a los piesM'renmen ou de la tête aux pieds
Te quiero de la cabeza a los piesM'damou ou de la tête aux pieds

Desde que te veo me haces sentir bienDepi m'wè ou m'fè onondipè
Como un mono que no tiene memoriaTankou makak ki san memwa
Te sigo como un perro fielM'ape swiv ou pasi pala
Tú vuelves mi vida al revésOu vire vi mwen tet anba
Contigo me siento como un reyAve ou m'resi pran nan twa wa
Mira cómo una chica hace que un chico se emocioneGad jan yon jenn fi fè yon jenn nonm gag
Me haces saltar, me haces vibrarOu fè m sote, ou fè m ponpe
Cada mañana le doy gracias a DiosChak maten m'di mesi bondye

Te amo de la cabeza a los piesM'renmen ou de la tête aux pieds
Te quiero de la cabeza a los piesM'damou ou de la tête aux pieds

Quiero abrazarte todo el tiempoM'vle sere nan bra m' tout tan
Mostrarte que no es A más BMontre ou pa A plus B
Como te aprecio de verdad, cariño, cariñoJan m'apresye ou senseman, baby baby
Quiero, quiero, quiero, quieroM'vle m'vle m'vle m'vle
Quiero probarte la fuerza de mis sentimientosM'vle pwove ou fòs santiman
Quiero tenerte en mi corazónVle kenbe ou nan kè m'
Atarte a mi cuerpo, hacerte brillar mañana y tardeMare sou ko m', fè ou jawi maten midi

No quiero parecer insistenteI don't mean to come off strong
Mi amor, tú lo tienes todoMy baby got it going on
No se trata solo de lo físicoIt ain't even bout the boning from
Desde la noche hasta la mañanaNight unti the orning
Hay algo en tu tonoThere's something bout ya tone
Que realmente me enciendeThat's really turning me on
Esa chica me tiene locoLil mama got me sprung
Estaba por teléfonoI was over the phone
Hablando de lo mismoTalking bout the same thing
Una y otra vezOver and over again
Mami tiene la cabeza en su lugarMami got her head straight
Combina con su hermoso cuerpoMatch her beautiful frame
Y no estoy atrapado, pero a vecesAnd I ain't caught up but sometimes
El juego tiene que terminarPimping gotta end
Ahí es cuando tú y yo comenzamos, ahí es cuando entro al cieloThat's when you and I begin that's when I enter heaven
Ahora veo claro, tu sonrisa es un fenómenoNow I see like clear ya smile's a phenomenon
Tu toque me pone en la zona, nunca dejes a este chico soloYa touch put me in the zone never leave ya boy alone
Imaginarte sola es como prender fuego a un hogarImagine you alone that's like setting fire to a home
Viendo cómo se derrumban las torres, despojando carneWatching the towers get blown picking flesh off
De mi amor, no podía procesarlo, no podía digerirloOf my love couldn't process it, couldn't digest it
Compartimos una alma, por lo tanto, estamos verdaderamente conectadosWe share one soul therefore we truly connected
Y no soy perfecto, pero estoy trabajando en elloAnd I ain't perfect ma but I'm working at it
Dios nos unió como un sastre, el ajuste perfectoGod sewed us together like a tailor, the perfect fit

Chiquita, chiquitaShorty shorty
Quiero saber, quiero saberI wanna know I wanna know
Si es posible, si es posibleIf it's possible if it's possible
¿Podemos hacerlo despacio?Can we take it nice and slow
Hacerlo despacioTake it nice and slow

CariñoBaby
Vamos a salirLet's be on the go
Vamos a estar cómodosLet's get confortable
Te quiero, cariño, deI want you babe from
Cabeza a piesHead to toe
CariñoBaby
Vamos a estar enLet's be on the
Vamos a estar cómodosLet's get confortable
Te quieroI want you
Te amo de la cabeza a los piesM'renmen ou de la tête aux pieds
Te quiero de la cabeza a los piesM'damou ou de la tête aux pieds