Dream Express ~Mugen Kukan Cho Tokkyu~

Expreso de los Sueños ~Tren Expreso del Espacio Infinito~

Dream Express ~Mugen Kukan Cho Tokkyu~

Kirakira hikaru hitomi ga yume miru basho heKirakira hikaru hitomi ga yume miru basho he
Ahora corriendo en el riel del destino, te llevo a tiIma hashiridasu rerurodo kimi wo nosete

El camino que continúa sin fin, seguramenteHate naku tsuduku ruuto wa, kitto
Aunque solo hay un número limitado de vidas,Inochi no kazu dake aru keredo,
El destino final es el mismo para todosSaishuu mokutekichi wa, minna onaji
En un mundo llamado futuroMirai toiu sekai ni aru

Cierro los ojos y acelero, hasta donde llegue mi fuerzaMe wo toji te, kasoku suru yo, chikara no kagiri
Hagamos una promesa, eso es ser un héroe, te llevaréYakusoku shiyou, sore ga hero, tsure te yuku yo
Sí, luz de estrellas, luz de estrellas, el cielo infinitoSou starlight, starlight mugen no sora wa,
Está dentro de nuestros corazonesKokoro no naka ni arunda

El día en que nacimos, obtuvimos un boletoUmare ta hi ni tsukan da chiketto
El destino lo sabrás cuando lo alcances con tus propias manosYukusaki wa sono te de shiru shi te
Puede haber días en los que te detengas frente a una paredYukute wo habamu kabe ni,
Pero tal vez no lo sepasTachitsukusu hi mo aru kamo shire nai kedo

Nunca renuncies, levanta tu valentíaKesshite akiramenai yuuki wo tate ni shite,
Supera la fuerza de los sentimientos que deseas cumplirKanaetai omoi no tsuyo sa de norikoe te
Sí, luz de estrellas, luz de estrellas, la estrella de los deseosSou starlight, starlight negai no hoshi wa,
Si crees en ella, no desapareceráShinji te ire ba kienai

¿Los brillantes ojos que sueñan con un lugar?Kirakira hikaru hitomi ga yumemiru basho he?
Si sigues corriendo por las vías, lo superarásHashiritsudukeru reru rodo, kakenuke tara
Sí, luz de estrellas, luz de estrellas, esta vez eres túSou starlight, starlight kondo wa kimi ga,
Te convertirás en la estrella de alguien másDareka no hoshi ni narunda