Second Pond

Segunda Laguna

Second Pond

Te vimos...We saw you ...
Sí, te vimos.Yes, we saw you.
Incluso pensamos que deberíamos tenerte...We even thought we should have you ...
Como un niño con un juguete,Like a child with a toy,
Íbamos saltando de alegría...We went leaping in our joy ...
Y nos perdimos en los bosques que te rodean.And got lost in the woods that surround you.

Te llamamos...We called you ...
Sí, te llamamos.Yes, we called you.
Incluso pensamos que podíamos escucharte...We even thought we could hear you ...
Pero tu prueba incluía tiempo,But your test included time,
Se me estaba acabando el mío...I was running out of mine ...
Mientras nos alejábamos de la oscuridad dentro de ti.As we turned from the darkness within you.

Ahora te encontraremos...Now we'll find you ...
Sí, te encontraremos.Yes, we'll find you.
Incluso cantaremos una canción para recordarte...We'll even sing a song to remind you ...
Que un niño con un juguete,That a child with a toy,
Saltará de alegría...Will go leaping in his joys ...
Y, al final, todos sus saltos te asombrarán.And, in the end, all his leaps will astound you.