Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108.593

Good Time

Alan Jackson

Letra

Significado

Gute Zeit

Good Time

Arbeiten, arbeiten die ganze Woche langWork, work all week long
Stempeln von Dämmerung bis MorgengrauenPunchin' that clock from dusk till dawn
Zähle die Tage bis FreitagabendCountin' the days till Friday night
Dann sind alle Bedingungen richtigThat's when all the conditions are right
Für eine gute ZeitFor a good time
Ich brauche eine gute ZeitI need a good time

Ja, ich habe die ganze Woche gearbeitetYea, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ich habe meinen Scheck eingelöst, meinen Truck geputztI cashed my check, cleaned my truck
Habe meinen Hut aufgesetzt, die Arbeit vergessenPut on my hat, forgot about work
Die Sonne geht unter, fahre durch die StadtSun goin' down, head across town
Hol meine Süße ab und dreh umPick up my baby and turn it around
Gute ZeitGood time
Aahh, ich brauche eine gute ZeitAahh, I need a good time

Ich habe die ganze Woche gearbeitetI've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Zeit für eine gute ZeitTime for a good time

HEY!HEY!

Schwein im Boden, Bier auf EisPig in the ground, beer on ice
So wie der alte Hank uns beigebracht hatJust like ole Hank taught us about
Mit singen, Bocephus-SongsSingin' along, Bocephus songs
Rauflustige Freunde die ganze NachtRowdy friends all night long
Gute ZeitGood time
Herr, wir haben eine gute ZeitLord, we're having a good time

Ja, ich habe die ganze Woche gearbeitetYea, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

UffWhew

Ferse-Zehe, Dosey DoeHeel toe dosey doe
Schuhtanz, Türen schwingenScootin' our boots, swingin' doors
B & D Kix und DunnB & D Kix and Dunn
Honky-Tonk-Himmel, Doppel-ShotgunHonkin' tonk heaven, Double shotgun
Gute ZeitGood time
Herr, wir haben eine gute ZeitLord, we're havin' a good time

Denn ich habe die ganze Woche gearbeitetCause I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ein Shot Tequila, Bier vom FassShot of Tequila, beer on tap
Süße Südstaatenfrau auf meinem SchoßSweet southern woman set on my lap
G mit einem O, O mit einem DG with an O, O with a D
T mit einem I und einem M und einem ET with an I and an M and an E
Und eine gute ZeitAnd a good time
Schhheww, gute ZeitShhheww, good time
Ich habe die ganze Woche gearbeitetI've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ahh, dreh jetzt aufAhh, turn it up now

Ein Shot TequilaA Shot of Tequila
Bier vom FassBeer on tap
Eine gut aussehende FrauA good looking woman
Um auf meinem Schoß zu sitzenTo set on my lap

Ein G mit einem O, ein O mit einem DA G with an O, an O with a D
Ein T mit einem I und ein M mit einem EA T with an I an M with an E
Das ergibt gute ZeitThat spells good time
Eine gute ZeitA good time

Ohh, ich habe die ganze Woche gearbeitetOhh, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Zeit für eine gute ZeitTime for a good time

Zwölf Uhr, zwei Uhr, drei Uhr, vierTwelve o'clock, two o'clock three o'clock four
Fünf Uhr, wir wissen, wo das hinführtFive o'clock we know were that's gonna go
Die Tür schließen, alles runterfahrenClosing the door, shuttin' em down
Auf zum Waffle House ganz drüben in der StadtHead for that Waffle House way across town
Gute ZeitGood time
Ohh, wir haben eine gute ZeitOhh, we're havin' a good time
Ohh, ich habe die ganze Woche gearbeitetOhh, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ohh, ich habe die ganze Woche gearbeitetOhh, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ohh, ich habe die ganze Woche gearbeitetOhh, I've been workin' all week
Und ich bin müde und will nicht schlafenAnd I'm tired and I don't wanna sleep
Ich will Spaß habenI wanna have fun
Es ist Zeit für eine gute ZeitIt's time for a good time

Ohh, ja, eine gute ZeitOhh, yea, a good time
Ich brauche eine gute ZeitI need a good time
Ja, eine gute ZeitYea, a good time


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Jackson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección