Wanted

Wanted

Wanted

Com licençaExcuse me
Senhora, você pode me ajudar?Ma'am can you help me?
Eu preciso colocar um anúncio com você hojeI need to place an ad with you today

Não, senhoraNo ma'am
Amanhã poderá ser tarde demaisTomorrow may be too late
Eu gostaria de iniciar imediatamenteI'd like to have it started right away

O que é issoWhat's that
Não, isso é pessoalNo this is personal
Eu não estou comprando ou vendendo nadaI'm not buying or selling anything
Sim, senhoraYes ma'am
Eu sei o que dizerI know just what to say
Eu escreviI wrote it down
É assim que deve ser lidoThis is how it should read

Procura-se!Wanted!
Uma mulher de bom coraçãoOne good hearted woman
Para perdoar as imperfeiçõesTo forgive inperfections
No homem que ela amaIn the man that she loves

Procura-se!Wanted!
Só uma chance de dizer a elaJust one chance to tell her
O quanto ele ainda a amaHow much he still loves her
Ele não pode se desculpar o suficienteHe can't be sorry enough

O que é issoWhat's that
Não, é tudo que quero dizerNo that's all I want to say
Eu só espero que estas poucas linhas cheguem a elaI just hope these few lines will get to her
Sim, madameYes ma'am
Ela significa tudoShe means everything
Espero que ela volteI hope she comes back
Quando ela ler estas palavrasWhen she reads these words

Procura-se!Wanted!
Uma mulher de bom coraçãoOne good hearted woman
Para perdoar as imperfeiçõesTo forgive inperfections
No homem que ela amaIn the man that she loves

Procura-se!Wanted!
Só uma chance de dizer a elaJust one chance to tell her
O quanto ele ainda a amaHow much he still loves her
Ele não pode se desculpar o suficienteHe can't be sorry enough

Procura-se!Wanted!