Traducción generada automáticamente
Algo Que Te Agrade
Alan Johnny Inácio
Algo Que Te Agrade
Algo Que Te Agrade
Estamos en el estudio, micrófono encendido,"tamo no estúdio, mic ligado,
grabando que ya es.só gravar que já é.
Otra de amor, una más,Mais uma de amor, mais uma,
si es de corazón, entonces tengo la razón.se é de coração, então to com a razão"
Apago la televisión para poder pensar en ti,Desligo a tv pra poder pensar em ti,
estoy aquí ideando frases para verte sonreír (ahí está),fico aqui bolando frases pra poder te ver sorrir, (tá ai)
algo que te guste, que puedas devolver,algo que te agrade, possa retribuir,
todos esos buenos momentos que podríamos construir.todos aqueles bons momentos que viesse a contruir.
Tu piel tan suave, voz tan dulce de escuchar,Tua pele tão macia, voz tão doce de se ouvir,
fuente de inspiración, razones para ser feliz.fonte de inspiração, motivos pra ser feliz.
¿Celos por qué? ¿compararte para qué?,Fazer ciúmes por quê? te comparar pra quê?
si de las flores del jardín la más bella eres tú.se das flores do jardim a mais bela é você.
Tu sonrisa no oculta que hay algo diferente,Seu sorriso não esconde que tem algo diferente,
pero no solo te afecta a ti, es algo que nos une.mas não mexe só contigo, é algo que uni a gente.
El amor me atormenta obligándome a decirte,O amor me atormenta me obrigando a te falar,
de todas las opciones, elegí desearte,entre todas as opções, escolhi te desejar,
sé que es el mejor camino a seguir,eu sei que é o melhor caminho a seguir,
ahora mi objetivo es hacerte feliz.agora meu objetivo é te fazer feliz.
COROREFRÃO
Basta de charlas, hagamos que esta promesa se haga realidad,Chega de conversa, vamos fazer essa promessa virar realidade,
acabemos de una vez con toda esta añoranza,acabar de uma vez, com toda essa saudade,
en el pecho una mitad completada por ti,no peito uma metade completada por você,
en la mente buenos momentos que no se pueden olvidar.na mente bons momentos que não dá pra esquecer.
¿Tus ojos? ¡son las ventanas de tu alma!Os teus olhos? são as janelas da tua alma!
¿Tu sonrisa? ¡tiene la luz que me calma!O teu sorriso? tem a luz que me acalma!
¿Tu voz? ¡me alegra escucharla!Tua voz? me alegro ao ouvir!
¿Tu cariño? ¡es lo mejor que se puede sentir!O teu carinho? é o melhor pra se sentir!
Abrázame y el tiempo se detiene, es la mejor sensación,Me abraça e o tempo para, é a melhor sensação,
con palabras no se explica, pero tal vez con el corazón.com palavras não se explica, mas talvez com o coração.
Aquí entonces, hablo de lo que estoy sintiendo,Aqui então, falo do que eu to sentindo,
esta vez es de verdad, ya no me ilusiono más.dessa vez é de verdade, não to mais me iludindo.
Estar cerca de ti me calma, me da paz,Ficar perto de ti, me acalma, me trás paz,
y este sentimiento crece cada día más.e esse sentimento cresce cada dia mais.
Y crece aquí en el pecho, regado con cariño,E cresce aqui no peito, regado com carinho,
sabiendo que fue Dios quien te puso en mi camino,sabendo que foi Deus quem te pôs no meu caminho,
juntó nuestras vidas, las transformó en una sola,juntou as nossas vidas, transformou em uma só,
contigo a mi lado me siento EL MEJOR.contigo do meu lado eu me sinto O MELHOR!
Y sé que estás así, también te veo contenta,E sei que tais assim, também te vejo contente,
gracias oh mi Dios, por traerme este regalo.obrigado ó meu Deus, por me trazer esse presente.
COROREFRÃO
Basta de charlas, hagamos que esta promesa se haga realidad,Chega de conversa, vamos fazer essa promessa virar realidade,
acabemos de una vez con toda esta añoranza,acabar de uma vez, com toda essa saudade,
en el pecho una mitad completada por ti,no peito uma metade completada por você,
en la mente buenos momentos que no se pueden olvidar.na mente bons momentos que não dá pra esquecer.
A veces es difícil controlar mi deseo,A vezes é difícil controlar minha vontade,
estoy aquí tranquilo, de repente me invade.eu to aqui tranquilo, de repente ela invade.
No sé si es normal, pero sé que me hace bien,Não sei se é normal, mas sei que me faz bem,
solo quiero que sientas esta vibra también.só quero que tu sintas essa vibe também.
De lunes a domingo queriendo verte,É de segunda a segunda querendo te ver,
de semana a semana pensando en ti.de semana a semana pensando em você.
Una rima diferente para conquistar a mi princesaUma rima diferente pra ganhar minha princesa
o una sonrisa inocente para acabar con la tristeza.ou um sorriso inocente pra acabar com a tristeza.
No, no es fácil pero hoy tengo la certezaNão, não é moleza mas hoje tenho certeza
de que todo valió la pena, encontré mi verdadera riqueza.que tudo valeu a pena, encontrei minha riqueza verdadeira.
Ahora todo cobra sentido, rezo a Dios para que estés conmigo,Agora tudo faz sentido, oro pra Deus, que você esteja comigo,
incluso podría escribir un libro, para ti lo lograría.podia até escrever um livro, pra você eu consigo.
COROREFRÃO
Basta de charlas, hagamos que esta promesa se haga realidad,Chega de conversa, vamos fazer essa promessa virar realidade,
acabemos de una vez con toda esta añoranza,acabar de uma vez, com toda essa saudade,
en el pecho una mitad completada por ti,no peito uma metade completada por você,
en la mente buenos momentos que no se pueden olvidar.na mente bons momentos que não dá pra esquecer.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Johnny Inácio y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: