You Need A Shredder

Necesitas una trituradora

You Need A Shredder

Ahora que eres famosoNow that you are famous
Lo que nos entretieneWhat entertains us
Es cada pequeño detalle de tu vida privadaIs every little detail of your private life
Y cuando no nos dices nadaAnd when you tell us nothing
Buscarán en tu basuraThey'll search in your dustbin
Y encontrarán la información que nos gustaAnd find the information we like

Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder

Necesitas una trituradora en tu vidaYou need a shredder in your life
Cuando lo tienes todo que perderWhen you've got everything to lose
Quieres mantener tus secretos para tiYou want to keep your secrets to yourself
Y así eligesAnd so you choose
La trituradora como tu mejor amigoThe shredder as your best friend
Puedes llamarlo JuanYou can call him John
Aunque él es el que lo ve todoThough he's the one that sees it all
Nunca lo divulgaráHe'll never pass it on
La trituradoraThe shredder

Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder

Necesitas una trituradora en tu vidaYou need a shredder in your life
Cuando lo tienes todo que ocultarWhen you've got everything to hide
Has aprendido que no hay nadie en quien confiarYou've learned that there is no-one you can trust
Así que decidesSo you decide
La trituradora es tu mejor amigoThe shredder is your best friend
Puedes llamarlo PedroYou can call him Pete
Aunque él es el que lo ve todoThough he's the one that sees it all
Está decidido a borrarHe's determined to delete
La trituradoraThe shredder
Necesitas una trituradoraYou need a shredder

Si toda tu vida es públicaIs heel je leven openbaar
Y estás cansado de esa situaciónEn ben je met die toestand klaar
Haz realidad tus sueñosMaak dan je dromen waar
Trituradora de papelPapierversnipperaar