Traducción generada automáticamente
Déjà Vú
Alan Mendonça
Déjà Vú
Eu tive a impressão
De já ter lhe visto
Nesse precipício de não se jogar
De já ter lhe dito
Que a vida era boa
E até seria ou talvez será
Se a gente não lembrar
De qualquer pessoa
Que fora a gente mesmo
Em qualquer lugar
Onde será
Que eu guardei
As minhas lembranças
E meus devaneios?
Que o tempo já vai
E eu tenho medo de não
De não me lembrar
De não ter vivido
De não ter sido assim
Eu tive a impressão
De já ter lhe visto
Nesse nosso ofício de não se jogar
De já ter lhe dito
Que a vida era boa
E até seria ou talvez será
Mas lembra de mim
Que agora sim
Não sou ninguém
E lembra também
Quando já for o fim
Além do mais
Vai sem desistir
Ao nunca mais de um
Déjà vu (2x)
Se a gente não lembrar
De qualquer pessoa
Que fora a gente mesmo
Em outro lugar
Déjà Vú
Tuve la impresión
De haberte visto antes
En este precipicio de no lanzarse
De haberte dicho
Que la vida era buena
Y quizás lo será o tal vez lo será
Si no recordamos
A cualquier persona
Que solíamos ser
En cualquier lugar
¿Dónde habré guardado
Mis recuerdos
Y mis ensoñaciones?
Que el tiempo ya se va
Y tengo miedo de no
De no recordar
De no haber vivido
De no haber sido así
Tuve la impresión
De haberte visto antes
En este nuestro oficio de no lanzarse
De haberte dicho
Que la vida era buena
Y quizás lo será o tal vez lo será
Pero recuerda de mí
Que ahora sí
No soy nadie
Y recuerda también
Cuando llegue el final
Además
Ve sin rendirte
Al nunca más de un
Déjà vu (2x)
Si no recordamos
A cualquier persona
Que solíamos ser
En otro lugar
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Mendonça y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: