Sabiaguar

Sabiaguar

Sabiaguar

Ven, ven, sabiáVem, vem, sabiá
Despierta pueblo de la tierra, ven sabiaguarDespertar povo da terra, vem sabiaguar
Ven, ven, sabiáVem, vem, sabiá
Expulsa al hombre de piedra, ven sabiaguarExpulsar homem-de-pedra, vem sabiaguar

Y deja que la duna vueleE deixa a duna avoar
Y deja que la duna vueleE deixa a duna avoar
Y deja que la duna vueleE deixa a duna avoar
Y deja que la duna vueleE deixa a duna avoar

Hombre de piedraHomem-de-pedra
Dinero en la manoDinheiro na mão
Quiere comprar la selvaQuer comprar a floresta
El vira-piedra no vendeO vira-pedra vende não
Todos son dueñosTodo mundo é dono
Nadie es el dueñoNinguém é o dono não
Carcará sangra el ojoCarcará-sangra-o-olho
Gavião mata ladrónGavião-mata-ladrão

Deja que la vida nazca, deja que el río vaya al marDeixa a vida nascer, deixa o rio pro mar
En chintã, irerê, ariramba, biguáEm chintã, irerê, ariramba, biguá
Deja que la selva crezca, deja que el viento gireDeixa a mata crescer, deixa o vento girar
Por embira, tiê, sagui, tamanduáPor embira, tiê, sagui, tamanduá