Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 96

Enchanted (Cut Song)

Alan Menken

Letra

Encantado (Canción Eliminada)

Enchanted (Cut Song)

He estado soñando con unI've been dreaming of a
He estado soñandoI've been dreaming
Palabras reales, nunca las he dichoReal words, I've never spoken
Sentimientos, recién despertadosFeelings, newly awoken
¿Has causado este cambio en míHave you caused this change in me
Hermoso desconocido?Beautiful stranger?
De alguna manera me sientoSomehow I'm feeling
EncantadoEnchanted
¿Es este un hechizo mágico que has lanzado sobre míIs this a magic spell you've cast on me
Para hacerme alguien nuevo?To make me someone new?
Si estoy encantadoIf I'm enchanted
Creo que es lo que he queridoI think it's what I've wanted
¿No vendrás y compartirás lo que puede ser la vidaWon't you come and share what life can be
Ahora que me has encantado?Now that you've enchanted me?

Las chicas inteligentes, aprenden cuando crecenSmart girls, learn when they grow up
Los príncipes, no van a aparecerPrinces, ain't gonna show up
Entonces, ¿cómo puedes estar aquí de pieSo how can you be standing here
Mi hermoso desconocido?My beautiful stranger?
Y aunque realmente no soy del tipo que estalla en canciónAnd although I'm really not the kind to be bursting into song
¡Si finalmente he perdido la cabezaIf I finally gone and lost my mind
Que dure toda mi vida!Let it last my whole life long!
¡Toda mi vida!My whole life long!
¡Toda mi vida!My whole life long!

¡Seamos encantados!Let's be enchanted!
¡Encantados!Enchanted!
Ven y pon tu mano tonta en la míaCome put your foolish hand in mine
Y bailaremos en la calleAnd we'll go dancing in the street
Este es un sentimiento que no debemos dar por sentadoThis is a feeling we mustn't take for granted
Cuando un corazón cauteloso y herido puede encontrarWhen a cautious, wounded heart can find
Una nueva forma valiente de serA brave new way to be

Llámalo encantado!Call it enchanted!
¡Encantado!Enchanted!
Y volveremos a creer en finales felicesAnd we'll believe again in happy ends
¡Y en desear a una estrella!And wishing on a star!
¡Estaremos encantados!We'll be enchanted!
Y desesperadamente románticosAnd hopelessly romantic
Y podemos descubrir, para nuestra sorpresaAnd we may find out to our surprise
¡Que es realmente quienes somos!It's who we really are!

¡Vamos!Come on!
¡Todos estemos encantados!Let's all be enchanted!
¿Puedes imaginar si todo este triste mundoCan you imagine if this whole sad world
También pudiera estar encantado?Could be enchanted too?
Creo que todos diríamosI think we'd all say
¡Es lo que siempre he querido!It's what I've always wanted!
Y la fe en el amor que pensé que había terminadoAnd the faith in love I thought was through
De repente es redimidaIs suddenly redeemed
Y veo que los sueños realmente pueden hacerse realidadAnd I see dreams really can come true
De formas que nunca imaginéIn ways I never dreamed

¡Vamos!Come on!
¡Todos estaremos encantados!We'll all be enchanted!
¿Puedes imaginar si todo este triste mundoCan you imagine if this whole sad world
También pudiera estar encantado?Could be enchanted too?
Creo que todos diríamosI think we'd all say
¡Es lo que siempre he querido!It's what I've always wanted!
No sabía que podía sentirme asíDidn't know that I could feel this way
Pero ahora pasaré mi vidaBut now my life I'll spend
Esperando que así siempre me quedeHoping this is how I'll always stay
¡Para siempre!Forevermore!
¡Encantado!Enchanted!
¡Fin!The end!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Menken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección