Traducción generada automáticamente
Lágrimas de Mãe
Alan MkD
Lágrimas de Mãe
Lagrimas de Mãe
Lágrimas de Mãe
Tanto que eu te avisei, conselhos não faltaram
Quantos entraram pra essa vida e nunca mais voltaram
Olhando ao seu redor exemplos não faltaram
Silenciados pelo som gritante de um disparo
A sua mãe pedindo e você nunca ouviu
Mas orgulho que da família tinha de um fuzil
Eu nunca entendi, mas nunca abandonei
Pois esperava você como a primeira vez
Com olhar de criança e jeito inocente
No seu estilo meio tímido, mas sorridente
Mas o tempo passou e seu olhar mudou
Ficou tão negro quanto à noite e me assustou
Um rumo sem futuro foi sua escolha em vida
E sentia como herói numa vida bandida
E cada tiroteio a família chorava
Esperava pela noticia que nunca chegava
E o seu pai se perguntava aonde que eu errei
Eu sempre dei pra esse moleque uma vida de Rei
Que atração é essa que o crime provoca?
Se a crueldade que ele impõe ao mais vivido choca
-x- x-x-x-x-x-
E agora é muito tarde pra tentar consertar
Pois nada que a gente faça te fará voltar
Que sensação horrível que corroe por dentro
E muitos flashes de lembranças em meu pensamento
O rosto de derrota na face de sua irmã
Ele que sempre deixou claro que era sua fã
E uma cena forte que parte o coração
E ver as lágrimas de mãe molhando o caixão
E quem viu aquela criança brincar no passado
Jamais iria imaginar um final tão pesado
E apesar de estar vivendo essa realidade
Eu sei que ela se repete por toda cidade
Nesse exato minuto, o crime ta julgando
Ta convocando, condenando e executando
E vendo isso tudo e o ciclo renovando
Eu volto à velha pergunta de sempre até quando?
______________x___________________
Todos os dias o crime entra em nossas casas e alicia nossas crianças
Todos os dias dezenas de crianças morrem vitimas de algum tipo de violência
E nós simplesmente seguimos como telespectadores de nossas próprias vidas
Então a única coisa que realmente continua ai é a velha pergunta até quando?
Lágrimas de Madre
Lágrimas de Madre
Tanto que te advertí, consejos no faltaron
Cuántos entraron en esta vida y nunca regresaron
Mirando a tu alrededor, ejemplos no faltaron
Silenciados por el sonido estruendoso de un disparo
Tu madre suplicando y tú nunca escuchaste
Pero el orgullo que tenías de la familia por un fusil
Nunca lo entendí, pero nunca te abandoné
Porque te esperaba como la primera vez
Con mirada de niño y manera inocente
En tu estilo un poco tímido, pero sonriente
Pero el tiempo pasó y tu mirada cambió
Se volvió tan oscura como la noche y me asustó
Un rumbo sin futuro fue tu elección en la vida
Y te sentías como un héroe en una vida de bandido
Y cada tiroteo la familia lloraba
Esperando la noticia que nunca llegaba
Y tu padre se preguntaba dónde fallé
Siempre le di a este chico una vida de rey
¿Qué atracción es esta que provoca el crimen?
Si la crueldad que impone impacta incluso al más experimentado
-x- x-x-x-x-x-
Y ahora es demasiado tarde para intentar arreglarlo
Porque nada de lo que hagamos te hará regresar
Qué sensación horrible que corroe por dentro
Y muchos flashes de recuerdos en mi mente
El rostro de derrota en la cara de tu hermana
Él que siempre dejó claro que era su fan
Y una escena fuerte que parte el corazón
Ver las lágrimas de madre mojando el ataúd
Y quien vio a ese niño jugar en el pasado
Nunca hubiera imaginado un final tan pesado
Y a pesar de estar viviendo esta realidad
Sé que se repite por toda la ciudad
En este preciso momento, el crimen está juzgando
Está convocando, condenando y ejecutando
Y viendo todo esto y el ciclo renovándose
Vuelvo a la vieja pregunta de siempre, ¿hasta cuándo?
______________x___________________
Todos los días el crimen entra en nuestros hogares y recluta a nuestros niños
Todos los días decenas de niños mueren víctimas de algún tipo de violencia
Y simplemente seguimos como espectadores de nuestras propias vidas
Entonces lo único que realmente continúa ahí es la vieja pregunta, ¿hasta cuándo?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan MkD y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: