Você É Luz Na Escuridão

Tú Eres Luz En la Oscuridad

Você É Luz Na Escuridão

Vi llorar perdido en las madrugadasEu vi chorar perdido nas madrugadas
Te vi en la cocaína, no te lleva a nadaEu vi você na cocaína não te leva a nada
Te vi entregando tus angustias en un vaso de bebidaEu vi você entregar suas angustias num copo de bebida
Pensaste que era la solución, solo derrota, vida destruidaAchou que era a solução só derrota vida destruída

Te vi tirando onda con las minas en el pagodeEu vi você dando ideia nas minas lá no pagode
También te vi, loco de lanza sin reflejoTambém vi você, louco de lança sem reflexo
Sin visión, cómo es posibleSem visão como é que pode
Chico joven, errante, malandro, vagabundo del barrioGaroto jovem, errante, maloqueiro, andarilho do gueto
Dentro de la sociedad opresoraDentro da sociedade massacradora
Te entregaste casi sin remedioSe entregou quase que não teve mais jeito

Entiendo, comprendo, he visto muchos como túEu entendo, compreendo, já vi muitos como você
Por causa de una frustración intentaste escondertePor causa de uma frustação você tentou se esconder
Pensaste que podrías revertir la situación de esa formaAchou que poderia reverter a situação dessa forma
Te equivocaste, el tiempo pasó, pero ahora solo depende de tiSe enganou, o tempo passou, mas só depende de você agora

No olvides, tú puedes ser luz en la oscuridadNão se esqueça, você pode ser luz na escuridão
Puedes ser consciente para buscar la solución a tus problemasPode ser consciente para seus problemas buscar a solução
Rescatar la memoria y reconstruir tu vidaResgatar a memória e reconstruir a sua vida
No puedes titubear, no puedes rendirteNão pode vacilar, não pode se entregar
Mantén la cabeza en altoMantenha a cabeça erguida

Tú eres luz en la oscuridadVocê é luz na escuridão
Que ilumina como un destelloQue ilumina como um clarão
Estoy contigo en esta misiónSou mais você mano nessa missão
Contra este mundo cruelContra esse mundo “cão”
En este mundo cruelNesse mundo cão

Puedes volver a estudiar, equilibrio emocionalVocê pode voltar a estudar, equilíbrio emocional
Puedes hacer que tus pensamientos busquen un idealPode fazer com que seus pensamentos busquem um ideal
Tu vida estuvo detenida, perdida en el tiempoA sua vida esteve parada, perdida no tempo
Conciencia antes que todoConsciência antes de tudo
Es importante para el perfeccionamiento 'gangsta'É o importante para o aprimoramento “gangsta”

Sé buena persona, lucha por la vida, evita la malandragemSeja sangue bom, lute pela vida se esquive da malandragem
Deporte, cultura y ocio te darán más valentía en tu vidaEsporte, cultura e lazer levará para a sua vida mais coragem
Preocúpate por ti, sé un gangsta rap de verdadSe preocupe com você, seja um gangsta rap de verdade
Del Oeste, Este, Norte y Sur busca la conducta realDa Oeste, Leste, Norte e Sul busque a conduta realidade

Tú eres luz en la oscuridadVocê é luz na escuridão
Que ilumina como un destelloQue ilumina como um clarão
Estoy contigo en esta misiónSou mais você mano nessa missão
Contra este mundo cruelContra esse mundo “cão”
En este mundo cruelNesse mundo cão