Colorful Day

Día Colorido

Colorful Day

Si tu mente siembra tantas preguntas,If your mind seeds so many questions,
La miseria nunca se desvía.Misery is never gone astray.
Tu rastro, mi pensamiento,Your trail, my thought,
Qué sistema tan incómodo para jugar en el cerebro.What an awkward system to be playing on the brain.
Mi maquillaje, la almohada cuando me despierto,My make-up, the pillow when I wake up,
Manchas de una manera que parece ahogarme.Stains in a way that seems to drown me.
Es grosero señalar pero atención es lo que quiero,It's rude to point but attention's what I want,
Y ella me dijo que me parezco a David Bowie.& she told me that I look like David Bowie.

Todo está en mi mente ahora,It's all in my mind now,
Pero no puedo evitar pensar por qué está tan tranquilo.But I can't help thinking why it's oh so quiet.
Cuando me desperté fue así,When I woke up it was like this,
Qué día colorido me han dado la bienvenida.What a colourful day I have been welcomed with.

Enfoqué quería que notaras,In the focus I wanted you to notice,
Todo lo que estoy tratando de mejorar.Everything I'm trying to improve.
Temprano, te estoy contando una historia,Up early, I'm telling you a story,
Así que mírame cuando te estoy hablando.So look at me when I'm talking to you.
Un número privado, estoy curiosamente bajo,A private number, I'm curiously under,
La impresión de que estoy sujeto a vigilancia.The impression that I'm subject to surveilance.
Tan trágico, estoy confundido en la magia,So tragic, I'm mixed up in the magic,
Y todos están tratando de marcar la diferencia.& everybody's trying to make a difference.

Todo está en mi mente ahora,It's all in my mind now,
Pero no puedo evitar pensar por qué estás tan callado.But I can't help thinking why you're oh so quiet.
Cuando me desperté fue así,When I woke up it was like this,
Qué día colorido me han dado la bienvenida.What a colourful day I have been welcomed with.

Nunca quisiste nada más,You never wanted anything more,
Sí, tú, tan inteligente, querías todo más.Yeah you, so clever, wanted everything more.

Cuando me desperté fue así,When I woke up it was like this,
Qué día colorido me han dado la bienvenida.What a colourful day I have been welcomed with.
Todo está en mi mente, amor,It's all in my mind, love,
Pero no puedo evitar pensar por qué está tan tranquilo.But I can't help thinking why it's oh so quiet.