Für Euch

Por Ustedes

Dank euch gibt es Gedichte über die LiebeGracias a ustedes es que existen poesías de amor
Und wir holen so den Mond und die Sonne herabY nosotros les bajamos así la Luna y el Sol
Ohne euch gäbe es niemals InspirationSin ustedes no existirían nunca la inspiración
Das Beste, was Gott erschuf, einfach das BesteLo mejor que Dios creo, simplemente lo mejor

Ohne euch würden diese Blumen schon verwelkenSin ustedes estas flores se marchitarían ya
Es gäbe nicht so viel Wahnsinn, der aus Liebe geschiehtNo habría tanta locura realizadas por amor
Wir wären nur ein trauriges Lied voller SchmerzSeriamos solamente una triste canción de dolor
Wir würden leblos und unglücklich unser Leben fristenViviríamos inertes e infelices de por vida

Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Gibt es so viele Liebeslieder und nurExisten tantas canciones de amor y solo
Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Leben wir und träumen zugleich (und nur für euch)Vivimos y soñamos a la vez (y solo por ustedes)

Eure Freiheit ist so schön, manchmal wirken sie wie KinderEs tan linda su libertad, a veces parecen niñas
Manchmal sind sie Kriegerinnen, mit unendlicher MenschlichkeitOtras veces son guerreras, con infinita humanidad
Manchmal sind sie Feuer im Winter, gute Laune und schlechte LauneEn ocasiones son fuego en invierno, buen humor y mal humor
Aber eines weiß ich sicher, sie sind perfekt zum LiebenPero algo estoy seguro, son perfectas para amar

Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Gibt es so viele Liebeslieder und nurExisten tantas canciones de amor y solo
Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Leben wir und träumen zugleich (und nur für euch)Vivimos y soñamos a la vez (y solo por ustedes)

Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Gibt es so viele Liebeslieder und nurExisten tantas canciones de amor y solo
Für euch, (für euch)Por ustedes, (por ustedes)
Lieben wir und weinen auch (und nur für euch)Amamos y lloramos, también (y solo por ustedes)