Minha Menina

Mi Chica

Minha Menina

Y sabes bien que no estoy bienE você sabe bem, que eu não ando bem
Y hace más de un mes que vivo en el barE já faz mais de um mês que eu moro no bar
Sin ti, mi amor, nada me convieneSem você meu bem, nada me convém
He intentado de todo para superarteEu já tentei de tudo pra te superar!

Y para colmo, no estás facilitando las cosas asíE pra completar você não tá facilitando assim
Provocándome, con ese tu modo de serMe provocando, com esse seu jeitim
Creo que te gusta hacerme sufrirAcho que gosta de me sofrer
Y yo aquí, loco por verteE eu aqui maluco pra te ver!

Extraño tu olor, tu compañíaEu tô sentindo falta do seu cheiro, da sua companhia
Vuelve a ser mi chicaVolta a ser minha menina
Ai ai ai, ai ai aiAi ai ai, ai ai ai
Vuelve a ser mi chica, sin ti a mi ladoVolta a ser minha menina, sem você do meu lado
No acepto que la vida sea tan vacíaEu não aceito a vida é tão vazia

Estoy en la tuya y quiero que estés en la míaEu tô na tua e quero tu na minha
Ai ai ai, ai ai vuelve a ser mi chica!Ai ai ai, ai ai volta a ser minha menina!