Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 575

Aos Caminhoneiros desse Brasilzão

Alan Rodrigues

Letra

A los camioneros de este Brasil grande

Aos Caminhoneiros desse Brasilzão

Llevo mi vida con mucho amor en el corazónLevo a minha vida com muito amor no coração
Voy por tierra o asfalto, amo mi profesión,Vou por terra ou por asfalto, eu amo minha profissão,
Siempre al salir, hago una oraciónSempre quando vou sair, faço uma oração
Reviso bien los frenos, verifico que esté todo en orden,Confiro bem os freios, vejo se está tudo certo,
Y viajo con mi camión.E viajo com meu caminhão.

Soy un camionero famoso, bastante popularSou caminhoneiro afamado, sou bastante popular
Garantizo mi carga, sé cómo trabajar,Garanto a minha carga, pois sei como trabalhar,
Recorro todo Brasil, no importa la direcciónEu rodo o Brasil inteiro, não importa a direção
Cuando pongo el pie en la carretera,Quando eu ponho o pé na estrada,
No puedo fallarEu não posso dar mancada
Siempre cumplo mi misión.Sempre cumpro minha missão.

Pero tenemos muchos problemas, amigos les contaréSó que temos muitos problemas, amigos vou lhes contar
La violencia nos asusta, da miedo trabajar,A violência nos assusta, dá até medo de trabalhar,
He perdido muchos amigos, gente de buen corazónEu já perdi muitos amigos, gente de bom coração
Camioneros honestos, gente trabajadoraCaminhoneiros honestos, gente trabalhadora
Por Dios, qué maldición.Credo e cruz, que maldição.

Llueva o haga sol, estamos trabajandoFaça chuva ou faça sol, estamos a trabalhar
No hay mal tiempo para nosotros, debemos viajar,Não tem tempo ruim pra gente, pois temos que viajar,
En estas carreteras de la vida, en la luz o en la oscuridadNessas estradas da vida, no claro ou na escuridão
Rasgo el suelo, sigo adelante, luego paro en la estaciónRasgo o chão vou em frente, depois eu paro no posto
Y lleno de combustible mi camión.E abasteço meu caminhão.

Siempre soy bien recibido en las posadas del caminoSempre sou bem recebido nas pousadas do estradão
Siempre hago muchos amigos, camioneros o no,Sempre faço muitos amigos, caminhoneiros ou não,
Para no viajar solo, pido protección a DiosPra não viajar sozinho, peço a meu Deus proteção
Entonces acelero, pero siempre con cuidado,Aí meto o pé na tábua, mas sempre com muito cuidado,
Y siempre muy atento.E sempre com muita atenção.

Amigos me despido, debo acelerarAmigos vou despedindo, pois tenho que acelerar
Voy al concierto de un amigo que vive cantando,Vou no show de um camarada que leva a vida a cantar,
Es un cantante de música sertaneja que canta con el corazónÉ um cantor sertanejo que canta com o coração
Su nombre es ALAN RODRIGUES, que rindió homenajeSeu nome é ALAN RODRIGUES, que prestou uma homenagem
A los camioneros de este Brasil grande.Aos caminhoneiros desse Brasilzão.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Rodrigues y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección