Não dá Mais

Ya no más

Não dá Mais

Cuántas veces en medio de la noche te busqué,Quantas vezes no meio da noite eu te procurei,
Pero en la soledad, en la oscuridad del cuarto no te encontré...Mas na solidão, no escuro do quarto eu não te encontrei...
Fue difícil para mí el momento en que me dejaste,Foi difícil pra mim o momento em que você me deixou,
Por mucho tiempo sufrí solo, ahora regresaste.Por muito tempo eu sofri sozinho, só agora você voltou.

Ahora pides volver, pero yo digo que noAgora pede pra voltar, mas eu digo que não
Puedo perdonar, pero no será de corazón,Posso até perdoar, mas não vai ser de coração,
No se juega con amar, ni se pueden herir sentimientosNão se brinca de amar, nem se pode ferir sentimentos
¡Porque todo lo que me hiciste pasar está guardado aquí dentro!Porque tudo que me fez passar tá guardado aqui dentro!

Ahora vienes pidiendo perdón...Agora você vem pedindo perdão...
Pero qué difícil es decir noMas como é difícil eu dizer não
Justo cuando estaba empezando a estar bien, ¡apareces!Agora que eu estava ficando bem, você aparece!
No puedo mentir, tengo que admitir,Não posso mentir, tenho que admitir,
Todavía te amo, ¿y qué?Ainda te amo, tudo bem e daí?
¡Jugaste demasiado con mi corazón, olvídame!Você brincou demais com o meu coração, me esquece!

Ya no más, se acabó... Nuestra Historia de Amor!Não dá mais, acabou... Nossa História de Amor!
Ya me cansé de sufrir...Já cansei de sofrer...
Lo mejor para nosotros es olvidar.O melhor pra gente é esquecer.