Algo Tiene Que Cambiar

Quelque chose doit changer

Algo Tiene Que Cambiar

Je sors tôt le matin parce qu'il fait chaud dedansSalgo tempranito porque adentro hace calor
Si je marche seul, le loup féroce ne vient pasSi camino solo no viene el lobo feroz
Je mets mes lunettes, jogging, décontracté, élégant sportMe calzo las gafas, joggin, casual, elegante sport
Trop chaudSo hot

Un gars me salue, dit qu'il sait qui je suisUn tipo me saluda dice que sabe quien soy
Je lui dis que s'il me le dit, je lui offre la Play 2Le digo que si me dice le regalo la Play 2
Mais il ne comprend pas, il rit, je crois qu'il n'a pas saisiPero no tranza, ríe, creo que no me entendió
Trop bêteSo dumb

Si tu n'aimes pas ce que tu esSi no te gusta lo que sos
Essaie de changer les piles de la télécommandeProba cambiandole las pilas al control
Si la voisine te critiqueSi te critica la vecina
Monte le son de l'ampliSubile al mango al amplificador

Tout à coup, une idée géniale me traverse l'espritDe pronto se me cruza una idea fenomenal
Mais je me laisse distraire par un chat qui passePero me distraigo con un gato que al pasar
Il me dit que tu as changé, bébé, peut-être que ça te va malMe dice cambiaste baby maybe te sienta fatal
Trop tristeSo sad

Si ta partenaire te fait du malSi tu pareja te hace mal
Essaie de changer le mot de passe du wifiProbá cambiándole la clave del wifi
Si quand tu parles, tu te plantesSi cuando hablás la embarrás
N'aie pas peur d'appuyer sur restartNo tengas miedo de apretar restart

Les modes passerontPasarán las modas
Comme les voitures dans la rueComo pasan los autos en la calle
Décide-toi : tu passes, je passeDecidite: Pasas vos, paso yo
Prends-le avec légèreté, si tu ne te trouves pas où tu esTómalo con soda, si donde estás no te encontrás
Peut-être que quelque chose doit changerQuizá algo tiene que cambiar
Peut-être que quelque chose doit changerQuizá algo tiene que cambiar
Peut-être que quelque chose doit changerQuizá algo tiene que cambiar
ChangerCambiar

Tout ce que j'aime, à un moment, me fait du malTodo lo que me gusta en algún punto me hace mal
Mais un proverbe chinois dit qu'il faut se détendrePero un proverbio chino dice qué hay que relajar
Alors je l'allume et je pense qu'aujourd'hui, je veux t'appelerEntonces lo enciendo y pienso que hoy te quiero llamar
D'accordAll right

Si tu t'ennuies dans ton manoirSi te aburrís en tu mansión
Essaie de changer les paroles de cette chansonProbá cambiándole la letra a esta canción
Si tu n'aimes pas ce que je suisSi no te gusta lo que soy
Je te demande, garde-le pour toiTe pido, guardateló

C'est que la moitié du temps, je ne sais pas bien ce que je fais iciEs que la mitad del tiempo no sé bien qué estoy haciendo acá
Et l'autre moitié, je sens que quelque chose va venir me sauverY la otra mitad siento que algo me va a venir a rescatar
Tout s'en va et toi aussiTodo se va y vos también
Si aujourd'hui je veux voler haut, c'est à cause de la peur de tomberSi hoy quiero volar alto es por el miedo de caer

Les modes passerontPasarán las modas
Comme les années sur ton visageComo pasan los años en tu cara
Tu t'es perdu, où es-tu allé ? Qui es-tu ?Te perdiste, ¿Dónde fuiste? ¿Quién sos?
Prends-le avec légèreté, si tu ne te trouves pas où tu esTómalo con soda, si donde estás no te encontrás
Peut-être que quelque chose doit changerQuizá algo tiene que cambiar

Peut-être que quelque chose doit changerQuizá algo tiene que cambiar
ChangerCambiar
Cam- Ah!Cam- Ah!