Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.460
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Astronautas

Así es como yo quiero estar
Tirado en una plaza, en alguna ciudad
La gente pasa sin mirar
¿En qué andarán pensando?
Así es como yo quiero estar
El tiempo se que pasa, pero yo me río igual
Lo inevitable no me asusta
No me asusta más

Somos astronautas
Separados en naves hechas de palabras
Separados a través de los sentidos
Te veo por la ventana

Vení a mirar gente pasar
Los meteoritos chocan y los vamos a esquivar
Me gustan tus cuentos
Contame alguno más

Vení un rato, sentate acá
Tu compañía es buena para no desbarrancar
Los ojos se cansan
De tanto mirar

Somos astronautas
Viajando por la galaxia
Viajando, a veces juntos
Decime si estás del otro lado

Y ese miedo de apostar y de perder
Desde mi ventana te ve
¿Será que me ve también?
¿Será que empiezan a caer?

Todas las paredes de mi nave
(¡Y la gente corriendo, fuego en el pasillo ocho, auxilio!)
Todas las paredes de mi nave
(Nosotros ahí al costado cagandonos de risa)
Todas las paredes de mi nave
(Sube y baja. Sube y baja. Sube y baja. Sube)
Todas las paredes de tu nave

Astronauts

This is how I want to be
Lying in a square, in some city
People pass by without looking
What are they thinking about?
This is how I want to be
Time is passing, but I still laugh
The inevitable doesn't scare me
It doesn't scare me anymore

We are astronauts
Separated in ships made of words
Separated through the senses
I see you through the window

Come watch people pass by
The meteorites collide and we'll dodge them
I like your stories
Tell me another one

Come for a while, sit here
Your company is good to not fall off the edge
Eyes get tired
From looking so much

We are astronauts
Traveling through the galaxy
Traveling, sometimes together
Tell me if you're on the other side

And that fear of betting and losing
From my window, I see you
Does she see me too?
Are they starting to fall?

All the walls of my ship
(And people running, fire in aisle eight, help!)
All the walls of my ship
(Us there on the side, laughing our heads off)
All the walls of my ship
(Up and down. Up and down. Up and down. Up)
All the walls of your ship

Escrita por: Alan Sutton / Jerónimo Romero / Juan Ignacio Bennatti Romero / Lautaro Rodriguez Álvarez / Manuel Etchegaray / Tomás Martin Caso. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Sutton y las criaturitas de la ansiedad y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección