Das Leben ist seltsam

La Vida Es Rara

Wann war es, dass ich so viele Ängste bekam? (Weiß nicht)¿Cuándo fue que me llené de tantos miedos? (No sé)
Ich will wieder glauben, dass alles ein Spiel istQuiero volver a creer que todo es un juego
LachenReirme

Und dass du deine Kleidung auf den Boden fallen lässtY que dejes caer tu ropa al suelo
Wie der Baum das alte Jahr verabschiedetComo despide el árbol al año viejo

Und ich fand dichY te encontré
Unter so vielen Menschen und du wirst sagenEntre tanta gente y dirás
Es war ZufallQue fue por casualidad
Aber du liegst falschPero estás equivocada

Wenn ich dich fandSi te encontré
Und etwas ganz tief in mirY algo muy dentro de mí
Wusste nicht mehr, was es sagen sollteYa no supo qué decir
Genau das, was ich suchteJusto lo que yo buscaba
Das Leben ist seltsamLa vida es rara

Ich ging über den FlussCruzando el río me fui
Suchte eine PauseBuscaba una pausa
Von mirDe mí

Und im Frühling sah ich dichY en primavera te vi
Aus Feuer gemachtHecha de fuego
Ich verstand dichTe entendí

Und ich machte meine Füße nass und wurde aus LehmY moje mis pies y me hice de barro
Um mich in die Form deiner Umarmungen zu bringenPara hacerme a la forma de tus abrazos

Und ich fand dichY te encontré
Unter so vielen Menschen und du wirst sagenEntre tanta gente y dirás
Es war ZufallQue fue por casualidad
Aber du liegst falschPero estás equivocada

Wenn ich dich fandSi te encontré
Und etwas ganz tief in mirY algo muy dentro de mí
Wusste nicht mehr, was es sagen sollteYa no supo qué decir
Genau das, was ich suchteJusto lo que yo buscaba
Das Leben ist seltsamLa vida es rara
Das Leben ist seltsamLa vida es rara