The Cows, Pereyra, and The Elite

Las Vacas, Pereyra y La Elite

The cows found out about the industryLas vacas se enteraron de la industria
And now they're coming for usY ahora ellas vienen por nosotros
They found out that, for not having languageSe enteraron que, por no tener lenguaje
Nor commerce, nor luggageNi comercio, ni equipaje
They are of lower classSon de clase inferior

The empathy for the other and for oneselfLa empatía de lo ajeno y de lo propio
And the line that divides their horizonY la línea que divide su horizonte
Pereyra twists with questionsPereyra se retuerce a preguntas
When insomnia and guiltCuando el insomnio y la culpa
Don't leave him in peaceNo lo dejan en paz

Pereyra is a federal police officerPereyra es policía de la federal
Imprisoned by a conflictPreso de un conflicto
Of existential natureDe índole existencial
He thinks while hitting protestersÉl piensa mientras golpea manifestantes
That everything he doesQue todo lo que él hace
Is functional for an eliteEs funcional para una elite

An elite that watches over youUna elite que te vigila
They show you the violence from belowTe muestran la violencia de abajo
To cover up the one from above (shalalala, lala)Para tapar la de arriba (shalalala, lala)
An elite, an elite that controls youUna elite, una elite que te maneja
You'll be expelled from the game if you voice any complaintSerás expulsado del juego si emitís alguna queja

The poor realized that the richEl pobre se dio cuenta de que el rico
Deceived him with colorful pieces of paperLo engañó con papelitos de colores
He realized the deception of the pressSe dio cuenta del engaño de la prensa
Like what he sees and thinksComo lo que ve y lo que piensa
Goes to the highest bidder (cachín)Compra el mejor postor (cachín)

Pereyra wakes up sleeplessPereyra se levanta desvelado
Ready to calm his cravings in the streetDispuesto a calmar sus ansias por la calle
But when he opens the doorPero cuando abre la puerta
Ten thousand cows fully alertDiez mil vacas bien alertas
Surprise him with molotov bombsLo sorprenden con bombas molotov

Pereyra is a federal police officerPereyra es policía de la federal
Imprisoned by a conflictPreso de un conflicto
Of existential natureDe índole existencial
He constantly doubts his existenceÉl duda constantemente sobre su existencia
Especially when urgency arisesMás cuando se le presenta la urgencia
He's always functional for an eliteÉl siempre es funcional para una elite

An elite that doesn't careUna elite que no le importa
You could be starvingTe podés estar muriendo de hambre
While they eat the cakeMientras ellos se comen la torta
And the elite passes into the hands of the cowsY la elite pasa a manos de las vacas
But history doesn't learn and now they kill humans in massesPero la historia no aprende y ahora matan humanos en masa

They will fall, but the bad thing about powerYa se van a caer, pero lo malo del poder
Is that there will always be another to mess it up laterEs que siempre vendrá otro para cagarla después
Blinded and ambitious by the principle of pleasureCegados y ambiciosos por el principio del placer
And with the help of Pereyras, they can maintain orderY con ayuda de pereyras, el órden podrán mantener
Keep quiet, go to bed without eatingCalladito la boca y a la cama sin comer