Paris est un bon endroit pour mourir

Paris Es Buen Lugar Para Morir

On dirait qu'un jour un mortParece que un día un muerto
S'est ennuyé et est parti du cimetière, c'est sérieuxSe aburrió y se fue del cementerio, en serio
Je ne mens pasNo miento
Les vers l'accompagnentLos gusanos lo acompañan

Les gens en le voyant s'évanouissent, il se taitLa gente al verlo se desmaya, él calla
Et pense queY piensa que
Tout le monde est mort comme moi (hey !)Todos están muertos como yo (¡hey!)
Le problème, c'est qu'ils ne s'en rendent pas compteLo que pasa es que no se dieron cuenta

Bien que mon cœur ne batte plus, je sais ce qu'il y a en moiAunque no me late el corazón, conozco bien lo que hay en mi interior
Tout le monde est mort, oui, monsieur (hey !)Todos están muertos, sí, señor (¡hey!)
Au final, c'est juste une question de tempsAl final es solo una cuestión de tiempo

Moi, de mon côté, j'ai déjà décidé, ici je ne veux pas pourrirYo, en cambio, ya me decidí, acá no me quiero pudrir
Et on m'a dit que Paris est un bon endroit pour mourir, oui ouiY me dijeron que París es buen lugar para morir, oui oui
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ? Mourir, oui ouiVoulez vous coucher avec moi ce soir? Morir, oui oui
Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?Voulez vous coucher avec moi ce soir?

Personne ne sait s'il est arrivéNadie sabe si ha llegado
Mais il a dit avant de partir en nageant : J'arriveraiPero dijo antes de irse nadando: Llegaré
Tôt ou tardTarde o temprano
Parce que les mortsPorque los muertos
Nous flottionsFlotamos