Moleque Maloka

Chico Malo

Moleque Maloka

El chico creció, enfrentó la vidaMoleque cresceu, a vida encarou
Buscó un trabajo, pero no encontróFoi atras de um trampo, mas não encontrou
Vio la oportunidad y se lanzó de cabezaViu a porta aberta, logo se jogou
El crimen lo recibió con todo su calorO crime recebeu com todo calor

Tiene un auto nuevo, cadena de oroTem carro do ano, corrente de ouro
Dinero en el bolsillo y respeto con la genteGrana no bolso e o conceito com o povo
El chico es peligroso, con la ropa del malMoleque sinistro, com a farda do mal
Pero al final, su corazón es buenoMas seu coração, é bom no final

Ayuda a las familias, con ropa y comidaAjuda as familias, da roupa comida
Alegría al verlas, todas juntas y felicesAlegria de ver, todas bem e unidas
Los policías invaden y cortan la brisaOs bota invade e corta a brisa
Pero tiene protección de la cintura a la barrigaMas há proteção da cintura a barriga

Bien posicionado y listo para atacarBem posicionado e pronto pro ataque
Si vienen hacia él, compañero, serán jaque mateSe eles vierem pra cima parceiro, vão tomar cheque-mate
Es sangre fría, terror de la naciónÉ sangue no olho, terror da nacão
Usa la mente, usa la razónUsa a mente, usa da razão

La máquina alucina, atrae a las chicasMaquina alucina, mexe com as mina
Impone respeto, llama la atenciónImpõe respeito, chama atenção
Conoce a cada uno, de cada callejónConhece um por um, de cada viela
De cada rincón de la barriada, hermanoDe cada lugar da quebrada irmão

Fortalece a las tías, fomenta los estudiosFortalece as tias, incentiva os estudos
Es ágil, es astuto, sabe un poco de todoÉ ligeiro, é esperto, sabe um pouco de tudo
Ama la vida y quiere disfrutarlaAdora a vida e quer aproveitar
Prefiere la paz, pero está listo para la guerraPrefere a paz, mas pronto pra guerra está

El chico malo, no le importa nadaMoleque maloka, ta nem ai, não se importa
Quiere divertirse, incluso huyendo de los policíasQuer se divertir, mesmo na fuga dos botas
Sabe cómo es, no es un tontoSabe como é, não é zé mané
Es duro y se cierra donde Dios quieraÉ sangue e fecha onde Deus quiser

Tiene su fe, con la cruz en el cuelloTem sua fé, com a cruz no pescoço
Pero está sin Cristo, porque él no está muertoMas ela é sem cristo, pois ele nao ta morto
Lo llamaron para el golpe, un asalto a un bancoLhe chamaram pro bang, um assalto a banco
Le avisó a su madre y ella lloróAvisou sua coroa ela fico em pranto

Prometió que sería el últimoPrometeu que era o ultimo
Le pidió que rezaraPediu pra ela orar
Dijo que iba a pararDizendo que ia parar

En el día y hora acordados, él estaba en posiciónNo dia e hora marcada, ele tava na area
Se encontró con los compañeros para hacer el trabajoTrombou os parceiro pra fazer a parada
Casi todo estaba bien, pero no sabíaQuase tudo certo, mas não sabia
Que la policía iba a atraparlo ese díaQue a policia ia dar o bote nesse dia

Entró al banco, sembró el pánico y el terrorEntrou no banco, boto pânico terror
Llenó las bolsas y aún faltaba mucho dineroEncheu os malote e muita grana ainda faltou
Y en el momento de la fuga, con la pistola bajo la camisaE na hora da fuga, com a macaca sobre a blusa
Escuchó la orden que venía de los policías con uniforme gris oscuroOuviu ordem que vinha da farda cinza escura

No tenía a dónde correr, no tenía dónde esconderseNão tinha pra onde correr, não tinha onde se entocar
Sacó la pistola y comenzó a dispararSaco a macaca e comecou a disparar
Y en el intercambio de disparos fue heridoE na troca de tiro foi baleado
La suerte es que Dios ya lo tenía todo preparadoA sorte é que Deus já tinha tudo preparado

Todo para que pudiera regenerarseTudo para ele poder se regenerar
Una bala lo alcanzó, y lo hizo llorarUma bala o acertou, e o fez chorar
Pidió perdón por todos sus erroresPediu perdão por todos seus erros
Y despertó en el hospital con el catéter pasando entre sus dedosE acordou no hospital com o cateter passando entre os dedos