Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Valor Na Vida

Alan Voz da Favela

Letra

Valor En La Vida

Valor Na Vida

Acendí uno, vine a escribir esto aquíAcendi um, vim canetar essa aqui
Vine a hablar de las cosas que me hacen feliz, que me hacen sonreírVim alar das coisas que me faz feliz, que me faz sorrir
Tipo esto aquí, los chicos en zapatillasTipo isso aqui, os moleque no sapatin
Lejos de las almas, lejos de la maldad que nos roba la sonrisaLonge dos alma, longe da maldade que arranca nosso sorrir
Día de paz, hermano, aquí es la barriadaDia de paz, neguim, aqui é quebrada
La humildad corre por la sangre, no significa nadaHumildade corre no sangue, não dá nada
Nosotros somos de la barriada, lejos de la navajaNós é quebrada, bem longe da navalha
Sé que el crimen cobra errores, seduce a la juventudSei que o crime cobra falha, seduz a rapaziada
Estilo Dolce y Gabbana, el olor se exhalaPique Dolce e Gabbana, o cheiro exala
En la cintura lleva cuadrada, fin de año el látigo estallaNa cinta possui quadrada, fim de ano o chicote estrala
Pero, Dios protege a los chicos de las ráfagasMas, Deus livra os moleque das rajada
Que matan, que quitan sueños y maltratanQue mata, que tira sonho e maltrata
No importa la circunstancia, hermano, sigue adelanteNão importa a circunstância, neguim, segue avante
Y que esta noche pediste otra oportunidadE que essa noite cê pediu mais uma chance
Que ibas a cambiar, ibas a hacerlo diferenteQue ia mudar, ia fazer diferente
Que de ahora en adelante, hasta tu madre se sentiría orgullosaQue daqui pra frente, até tua coroa de você iria se orgulhar

Valora, hermano, la vida que tienesDê valor, irmão, na vida que tu tem
Sé que el crimen ofrece cientosSei que o crime proporciona as de cem
Pero no cobra la añoranza que golpea adentroMas não cobra a saudade que bate lá dentro
Cuando la reja se cierra, es el peor tormentoQuando a grade fecha, é o pior tormento
Valora, hermano, la vida que tienesDê valor, irmão, na vida que tu tem
Sé que el crimen ofrece cientosSei que o crime proporciona as de cem
Pero no cobra la añoranza que golpea adentroMas não cobra a saudade que bate lá dentro
Cuando la reja se cierra, es el peor tormentoQuando a grade fecha, é o pior tormento

Lo peor no es saber que estás presoO pior não é saber que tá preso
Es saber que dejarás al hijo sufriendo en la calleÉ saber que vai deixar o filho na rua sofrendo
Entregado a merced de los hombres, en manos del sistemaEntregue à mercê dos homens, na mão do sistema
Otro desamparado, hermano, da lástimaMais um desamparado, irmão, é de dar pena
Pero ahí, tú eres quien decideMas aí, você é quem escolhe
Si quieres a la familia o aparentar con un arma, bulldogSe quer a família ou pagar de nove oitão, bulldog
Te involucras y cuando te das cuenta, ya estás envueltoSe envolve e quando ver, já tá envolvido
Contaminado, como un delincuente, 157 agresivoContaminado, pique bandido, 157 agressivo
Sin compasión, conocido y famoso en la ciudadSem dó nem piedade, conhecido e famoso na cidade
Pero vas sembrando la maldadMas vai plantando a maldade
Cuando te das cuenta, la casa cae, ya no eres el gran delincuenteQuando ver, a casa cai, já era bandidão
Quisiste aparentar con ostentación en los clics, clacs, bum, viste la perdiciónQuis pagar de ostentação nos click, clack, bum, viu a perdição
Y en la vanidad uno se sumerge sin piedadE na vaidade neguim se joga sem dó
Pero en el día del juicio, cada uno carga con su culpaMas no dia do juízo, cada um segura o seu BO
Sé que hay muchos que han sido considerados retrasadosEu tô ligado que de atraso tem altos cogitado
Con semblante fracasado, corazón destrozadoDe semblante fracassado, coração despedaçado

Valora, hermano, la vida que tienesDê valor, irmão, na vida que tu tem
Sé que el crimen ofrece cientosSei que o crime proporciona as de cem
Pero no cobra la añoranza que golpea adentroMas não cobra a saudade que bate lá dentro
Cuando la reja se cierra, es el peor tormentoQuando a grade fecha, é o pior tormento
Valora, hermano, la vida que tienesDê valor, irmão, na vida que tu tem
Sé que el crimen ofrece cientosSei que o crime proporciona as de cem
Pero no cobra la añoranza que golpea adentroMas não cobra a saudade que bate lá dentro
Cuando la reja se cierra, es el peor tormentoQuando a grade fecha, é o pior tormento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alan Voz da Favela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección