DEEP IN YOUR SOUL

AU FOND DE TON ÂME

DEEP IN YOUR SOUL

Au fond de ton âme, tu dois avancerDeep in your soul, you need to move on
Au fond de mon âme, je dois avancerDeep in my soul, I gotta move on

Chaque nuit je pense à quelque choseEvery night I think 'bout something
Je me repose dans mes pensées de toiResting in my thoughts of you
Te voir dans mes rêves, te voir dans ma vieSee you in my dreams, see you in my life
J'étais en cavale, bébé, je te cherchaisI was on the run, babe, I was looking for you
Je croyais vraiment avoir tout jusqu'à ce que je trouve tout en toiI really thought I had it all till I found it all in you
Mais tu n'étais pas en position d'être à moi (ouais, ouais)But you were in no place to be mine (yeah, yeah)
Puis tu as essayé de me repousserThen you tried to push me away
Puis tu veux que je revienne ?Then you want me want me back?
J'ai essayé de te laisser partir, puis tu veux que je revienne ?Tried to let you go, then you want me back?
J'étais MIA, maintenant je suis de retour en vieI was MIA, now I'm back alive
Je veux te voir mais je sais que c'est mauvais pour moiWanna see you but I know it's bad for me
C'est juste un rêve, ce n'est même pas réel ?It's just all a dream it's not even real?
Tu n'étais jamais là, tu m'as montré ce que ça faitYou was never there you showed me how it feels
Je ne regrette rien, au fond de mon âmeI don't miss a thing, deep inside my soul
J'essaie juste d'être vrai avec moi-mêmeI'm just tryna be real with myself

J'ai essayé de te laisser partir, tu reviens vers moiTried to let you go, you coming back to me
J'ai essayé de te laisser partir, j'ai essayé de laisser faireTried to let you go, tried to let it be
J'ai essayé de te laisser partir, j'ai essayé de te laisser libreTried to let you go, tried to let you be free

Au fond de ton âme, tu dois avancerDeep in your soul, you need to move on
Au fond de mon âme, je dois avancerDeep in my soul, l gotta move on

Repousse-moi, puis tu reviens vers moiPush me away, then you coming right back to me
Coincé dans mes habitudes, ouais, ça a été beaucoup pour moiStuck in my ways, yeah, it's been a lot for me
J'aimerais pouvoir changer, penser à ce que je pourraisWish I could change, thinking what I could
Devenir pour toi, bébé, mais ça n'a pas de sens du toutBecome for you, babe, but that don't make sense at all

L'histoire de ma vie, tu t'éloignaisStory of my life, you would walk away
Maintenant je suis tout seulNow I'm all alone
Puis tu veux que je revienneThen you want me back
Parce que tu as tout jeté'Cause you threw it all away
Tu as essayé de me récupérerYou tried to get me back
Mais c'est juste bien trop tardBut it's just way too late

Au fond de ton âme, tu dois avancerDeep in your soul, you need to move on
Au fond de mon âme, je dois avancerDeep in my soul, I gotta move on
Au fond de ton âme, tu dois avancerDeep in your soul, you need to move on
Au fond de mon âme, je dois avancerDeep in my soul, I gotta move on