Traducción generada automáticamente
All The Way Up
Alana de Fonseca
Hasta arriba
All The Way Up
Mantén la fiesta, hazla vibrarKeep it rocking rock it out
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night (to-night)
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the way up)
(Sube el volumen)(Turn it up)
Tus uñas y dedos tan pintados (genial)Your nails n' toes so painted (fly)
El cabello está perfectamente arreglado, ¿no es así?Hair is done just right ain't it
Es el tercer atuendo y contando (vamos)Its the third outfit n' countin' (come on)
El ritmo está sonando, movemos nuestras cabezasThe beat is pumpin' were bouncin' our heads
La ropa amontonada en la montaña al lado de la cama (¿por qué?)C-clothes piled in the mountain beside the bed (why)
Porque no quieres limpiarlasCause you don't wanna clean them up
Queremos bailar en su lugar (qué genial)We wanna dance instead (your cool)
Veo luces blancas y amarillas [estrellas] que parpadean detrás de mis chicas (vamos)I see white and yellow lights [stars] that are flashin' behind my girls (come on)
Que ven la Tierra azul y verde porque están fuera de este mundo (vamos)Who see earth is blue n' green cause their outta this world (git')
Mi lápiz labial. Es rojo. Estoy usando jeans negros (vamos)My lip-stick. Is red. I'm rockin' black jeans (come on)
Y todos somos superestrellas cuando llegamos a la escena (vamos)And we all superstars where we roll up on the scene (come on)
Mantén la fiesta, hazla vibrarKeep it rockin', rock it out
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night (to-night)
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the way up)
(Sube el volumen)(Turn it up)
Volviéndonos locos con las bolsas que conseguimos cuando estábamos de compras (tienes razón)Goin' crazy through the bags, that we got when we was shoppin' (your right)
Mi brillo de labios está brillando (brillando), la fiesta no se detiene (vamos)My lip-gloss is poppin' (poppin') the party is non-stoppin' (come on)
Enviando besos a los chicos, todos haciendo ruido (¡ay!)Blowin' kiss to the boys, everybody makin' noise (ow!)
Es la fiesta del añoIts the party of the year
Sucediendo justo aquí (vamos)Happin' right here (come on)
Veo luces blancas y amarillas (estrellas) que parpadean detrás de un chico (estrellas)I see white and yellow lights (stars) that are flashin' behind a fellow (stars)
Y mi chica con mallas verdes a las que quiere saludar (hola)And my girl n' green tights that he wants to say hello-to (hello)
Su rostro estaba todo rojo, su mamá asustada está azulHis face was all red, her ma-scare is blue
Él dijo: ¿No eres la chica más bonita de la habitación?He said: Aren't you the prettiest girl in the room?
Mantén la fiesta, hazla vibrarKeep it rockin', rock it out
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night [to-night]
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the way up)
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night (to-night)
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the way up)
(Sube el volumen)(Turn it p)
Mantén la fiesta, hazla vibrarKeep it rockin', rock it out
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night (to-night)
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the way up)
(Sube el volumen)(Turn it up)
Quiero escucharla sonandoWanna hear it pumpin'
El ritmo está encendidoThe beat is on fire
(Quémalo)(Burn it up)
Está caliente. Arriba. En. Esta. Fiesta esta noche (esta noche)Its hot. Up. In. This. Party to-night (to-night)
Eres tan genial, por eso nos llaman hasta arribaYou so fly thats why call us all the way up
(Levanten las manos)(Get your hands up)
Hasta arriba (hasta arriba)All the way up (all the ray up)
(Sube el volumen)(Turn it up)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alana de Fonseca y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: