Say It

Dilo

Say It

Las noches eran largas, nada podía hacerThe nights were long, nothing I could do
Tan afiladas como una hoja, cada palabra que lanzabasAs sharp as a blade, each word you threw
Lastimaste a mi madre, rompiste su alma en dosYou hurt my mother, tore her soul in two
Y me dejaste mirando, tan asustado de tiAnd left me watching, so afraid of you

Necesito que lo digasI need you to say it
Quiero que lo digasI want you to say it
Necesito que lo digasI need you to say it
Que lo siento, y te amoThat I'm sorry, and I love you

El silencio persiste tan denso como todos esos añosSilence lingers as thick as all those years
Y sigo atrapado en todos mis miedosAnd I'm still caught up in all my fears
Ayúdame a sanar y a reparar el dolor internoHelp me heal and mend the hurt inside
Para que pueda seguir adelante con mi vidaSo I can move on with my life

Necesito que lo digasI need you to say it
Quiero que lo digasI want you to say it
Necesito que lo digasI need you to say it
Que lo siento, y te amoThat I'm sorry, and I love you

Puedes sanar mi corazón rotoYou can heal my broken heart
¿No lo sanarás ahora, no me ayudarás ahora?Won't you heal it now, won't you help me now

Necesito que lo digasI need you to say it
Quiero que lo digasI want you to say it
Necesito que lo digasI need you to say it
Que lo siento, y te amoThat I'm sorry, and I love you

La vida es tanto, como un marLife is so much, like a sea
Las mareas de amor y, miseriaTides of love and, misery
No podemos retroceder, las manecillas del tiempoWe can't turn back, the hands of time
Entonces, ¿podemos dejar ir, nuestro orgullo?So, can we let go, of our pride