Dream Out Loud

Sueña en voz alta

Dream Out Loud

¿Recuerdas cuandoDo you remember when
Solías fingirYou used to pretend
Vivíamos como reyesWe were living just like kings
En un castillo de arenaIn a castle made of sand

Y la marea llegó a rodarAnd the tide came rolling in
Y lo barrió todoAnd swept it all away
Juramos construir un castillo de verdadWe swore we'll build a real castle
Algún díaSomeday

¿De qué sirve un sueño?What good is a dream
Si se queda sólo un sueñoIf it stays just a dream
Si no estoy listo ahoraIf I'm not ready now
Nunca lo seréI'll never be

(Coro)
(Chorus)Toda mi vida
All my lifeImaginé este momento
I pictured this momentEso es lo que me mantiene en marcha
That's whats been keeping me goin'Me gustaría que pudieras verme ahora
I wish you could see me now

Esta nocheTonight
El silencio está rotoThe silence is broken
Estoy despiertoI'm awake
El ojo está bien abiertoEye is wide open
Es como si pudiera soñarIt's like I could dream
Sueño en voz alta (x3)Dream out loud (x3)

Es más fácil de ocultar
It's easier to hideQue entrar en la luz
Than to step into the lightPero he estado allí
But I've been thereY ha sido frío
And its been coldVivir en las sombras
Living in the shadows

Casi te oigo decirI almost hear you say
Nunca tengas miedoNever be afraid
Imposible no es una paredImpossible is not a wall
Si tienes feIf you have faith

(Coro)
(Chorus)Toda mi vida
All my lifeImaginé este momento
I pictured this momentEso es lo que me mantiene en marcha
That's whats been keeping me goin'Me gustaría que pudieras verme ahora
I wish you could see me now

Esta nocheTonight
El silencio está rotoThe silence is broken
Estoy despiertoI'm awake
El ojo está bien abiertoEye is wide open
Es como si pudiera soñarIt's like I could dream
Sueño en voz alta (x3)Dream out loud (x3)
Oh, oh, ohOh Oh

Si me dijeras que podía volarIf you told me I could fly
Te creoI believe you
Te creoI believe you
Si vuelaIf it fly

He estado caminando sobre el aguaI've been walking on water
He estado flotando en el aireI've been floating on air
Esta nocheTonight

(Coro)(Chorus)
(Toda mi vida)(All my life)
Me imaginé este momentoI've pictured this moment
Eso es lo que me mantiene en marchaThat's whats been keeping me going
(Me he imaginado este momento)(I've pictured this moment)
Me gustaría que pudieras verme ahoraI wish you could see me now

Esta nocheTonight
El silencio está rotoThe silence is broken
Estoy despiertoI'm awake
El ojo está bien abiertoEye is wide open
Es como si pudiera soñarIt's like I could dream

Sueño en voz alta (x3)Dream out loud (x3)
Oh, oh, ohOh Oh