Te amé entonces

i loved you then

Catorce de junio, playa de TampaJune fourteenth, Tampa beach
Recuerdo a ti y a míI remember you and me
Hombros quemados, acercándonosSunburnt shoulders, gettin' closer
Apenas respirando en ese calorBarely breathin' in that heat
Hace tiempo, en un asiento de atrásWay back in a nosebleed row
Hablando mareados durante el showTipsy talkin' through the show
Chispas volando, me estaba enamorandoSparks were flyin', I was fallin'
Como confeti en el sueloLike confetti on the floor

Mirando atrás, debí haberlo sabidoLookin' back, I should've known
Te miré todo el camino a casaLooked at you the whole ride home
Ojos marrones suaves y solo amigosSoft brown eyes and just friends
Pero te amé entoncesBut I loved you then

Y sé que nunca te lo dijeAnd I know I never told you
Pero lo pensé en mi cabezaBut I said it in my head
Había sirenas sonando yThere were sirens goin' off and
Luces volviendo rojasLights goin' red
Y sé que nunca lo mostréAnd I know I never showed it
Pero lo sentí en mi pechoBut I felt it in my chest
En la fila para un trago, en el veranoIn a drink line, in the summertime
Te amé entoncesI loved you then

Sí, te amé entoncesYeah, I loved you then

Ciudad de Nueva York, lluvia de agostoNew York City, August rain
Un poco más cerca, un poco más valienteLittle closer, little brave
Camiseta pegada a mi pielT-shirt stickin' to my skin
Es como una película en mi menteIt's like a movie in my brain
Y tomaste mi mano en la Estación CentralAnd you grabbed my hand at Central Station
Cariño, solo hacía faltaBaby, all it would've taken
Un trago más para admitirWas one more drink to admit
Que te amé entoncesThat I loved you then

Y sé que nunca te lo dijeAnd I know I never told you
Pero lo pensé en mi cabezaBut I said it in my head
Había sirenas sonando yThere were sirens goin' off and
Luces volviendo rojasLights goin' red
Y sé que nunca lo mostréAnd I know I never showed it
Pero lo sentí en mi pechoBut I felt it in my chest
Un martes, en un tren MOn a Tuesday, on an M train
Te amé entoncesI loved you then

Sí, te amé entoncesYeah, I loved you then

OhOh
¿Recibiste los mensajes que envié?Did you get the messages I sent?
¿Leíste entre líneas? ¿Podías verlo en mis ojos?Did you read between the lines? Could you see it in my eyes?
¿Me conocías mejor que yo a mí mismo?Did you know me better than I did?
¿Te consumió por dentro? ¿Lo supiste todo el tiempo?Did it eat you up alive? Did you know the whole time?
¿Recibiste los mensajes que envié?Did you get the messages I sent?
¿Leíste entre líneas? ¿Podías verlo en mis ojos?Did you read between the lines? Could you see it in my eyes?
¿Me conocías mejor que yo a mí mismo?Did you know me better than I did?
¿Te consumió por dentro? ¿Lo supiste todo el tiempo?Did it eat you up alive? Did you know the whole time?