Let's put a smile on that face

Pongamos una sonrisa en esa cara

Let's put a smile on that face

No tengo cuerpo de metalI have no metal body
Solo buenos tiempos y malos tiemposOnly good times and bad times
para hacerme feliz o entristecermeto make me happy or make me blue
para hacerme rico o hacerme pobreto make me rich or make me poor
Oh, hazme pobreOh, make me poor
oh, hazme pobreoh, make me poor

Somos el resto, somos los perdedoresWe are the rest, we are the losers
No tenemos diversión, ni casa, ni autoAin't got no fun, no house, no car
Solo algo de radio y una guitarraJust some radio, and some guitar
para hacer ruidoto make a noise
Oh, hacer ruidoOh, make a noise
Oh, hacer ruidoOh, make a noise

Pongamos una sonrisa en esa caraLet's put a smile on that face
Pongamos una sonrisa en esa caraLet's put a smile on that face
Ahora eres un hombre grandeYou are a big boy now
Ahora eres un hombre grandeYou are a big boy now

Ya no tengo dos añosI'm not two anymore
pero así es como me siento ahorabut that's the way I feel now
Todos crecenEverybody grows up
y yo parezco tan pequeñoand I look so small

El apartamento, los vecinos,The apartment, the neighbors,
las calles, el conductor del autobústhe streets, the bus driver man
ellos solo sabenthey only know
que soy un tipo tontoI am a stupid guy

Pongamos una sonrisa en esa caraLet's put a smile on that face
Pongamos una sonrisa en esa caraLet's put a smile on that face
ahora eres un hombre grandeyou are a big boy now
ahora eres un hombre grandeyou are a big boy now

No llores toda la nocheDon't you cry all night long
No llores toda la nocheDon't you cry all night long