Filho Pródigo

Hijo Pródigo

Filho Pródigo

Esta es la historia de un joven muchachoEsta é a historia de um jovem rapaz
Que dejó a su familia y se fueQue deixou sua família e foi embora
Pensando que en el mundo sería felizAchando que no mundo ia ser feliz

Padre, me marchoPai estou partindo
Quiero ahora todo lo que me perteneceQuero agora tudo aquilo, que me pertence
Me voy de aquí, ya no me quedoEu vou embora daqui, eu não fico mais
Necesito descubrir el mundoPreciso descobrir o mundo
Sé que soy capazEu sei que sou capaz
Reuní toda mi herenciaJuntei toda a minha herança

Así que me despedíEntão eu me despedi
Mientras tenía dinero, era queridoEnquanto eu tinha dinheiro, eu era querido
Los amigos me abandonaronOs amigos me abandonaram
Pensé que era mi finAchei que era o meu fim
Sentí hambre, sed y frío, me arrepentíSenti fome, sede e frio, estava arrependido

Entonces me levantéEntão me levantei
Reconozco que pequéReconheço que pequei
A mi padre iré, pediré perdónAo meu pai então irei, pedirei perdão
Padre, pequéMeu pai eu pequei
No merezco estar aquíNão mereço estar aqui
Pero pido perdón, de corazónMas peço perdão, de coração
Padre, perdónamePai perdoa-me