Versions Of Violence

Versiones de Violencia

Versions Of Violence

Coaccionando o dejandoCoercing or leaving
Cerrando y castigandoShutting down and punishing
Huyendo de las habitaciones, defendiendoRunning from rooms, defending
Reteniendo, justificandoWithholding, justifying

Estas versiones de violenciaThese versions of violence
A veces sutiles, a veces clarasSometimes subtle, sometimes clear
Y las que pasan desapercibidasAnd the ones that go unnoticed
Aún dejan su huella una vez desaparecidasStill leave their mark once disappeared

Diagnosticando, analizandoDiagnosing, analyzing
Consejos no solicitadosUnsolicited advice
Explicando y controlandoExplaining and controlling
Juzgando, opinando e intrometiéndoseJudging opining and meddling

Estas versiones de violenciaThese versions of violence
A veces sutiles, a veces clarasSometimes subtle, sometimes clear
Y las que pasan desapercibidasAnd the ones that go unnoticed
Aún dejan su huella una vez desaparecidasStill leave their mark once disappeared

Esta etiquetaciónThis labeling
Este señalarThis pointing
Este desmoronamiento de lo sensibleThis sensitive's unraveling
Este aguijón que he estado ignorandoThis sting I've been ignoring
Lo siento muy adentro, muy adentroI feel it way down, way down

Estas versiones de violenciaThese versions of violence
A veces sutiles, a veces clarasSometimes subtle, sometimes clear
Y las que pasan desapercibidasAnd the ones that go unnoticed
Aún dejan su huella una vez desaparecidasStill leave their mark once disappeared
Estas versiones de violenciaThese versions of violence
A veces sutiles, a veces clarasSometimes subtle, sometimes clear
Y las que pasan desapercibidasAnd the ones that go unnoticed
Aún dejan su huella una vez desaparecidasStill leave their mark once disappeared